الزهير للدراسات والبحوث الاتصالية والإعلامية
Volume 2, Numéro 1, Pages 209-228
2022-06-30
Tchat Algérie الوظائف الاتصالية و الدلالية لأيقونات الانفعال في ظل الاتصال الشخصي الوسيطي عبر الانترنت دراسة تحليلية سيميولوجية لعينة من المحادثات الرقمية عبر صالون الدردشة
الكاتب : إحدان وهيبة .
الملخص
تصبو هذه الدراسة إلى تقصي الوظائف الاتصالية و الدلالية المنوطة بأيقونات الانفعال émoticônes حيث تسمح معالجة المحادثات الرقمية من زاوية ضمنية دلالية، بالغوص في جوهر و عمق الاتصال الوسيطي قصد البحث عن آليات إنتاج الرموز و صناعة المعنى الاجتماعي . و لهذا الغرض قمنا بتحليل (05) محادثات رقمية تم اختيارها بطريقة قصدية من صالون الدردشة Tchat Algérie انطلاقا من المقاربة السيميائية لجاكوبسون و غيرو . خلصت الدراسة إلى أن الأيقونات الانفعالية تؤدي وظائف اتصالية و دلالية متعددة، حيث تؤدي وظيفة انفعالية و وظيفة إقامة الاتصال و تمديده أو قطعه، و وظيفة تعدي الاتصال، كما تؤدي وظيفة علائقية، ما يعني أنها تؤدي وظيفة محاكية للوظيفة التي تؤديها لغة الجسد عند التبادل المباشر وجها لوجه. This study aims to investigate the communicative functions entrusted to emoticons, where, the treatment of chat from an implicit and semantic angle allows to delve into the essence and depth of mediated communication in order to search for mechanisms for the production of symbols and the manufacture of social meaning, For this purpose, we analyzed (05) chats -deliberately selected from the chat room “TchatAlgérie”-based on the semiotic approach of Jakobson, and Guiraud. The study concluded that emoticons perform multiple communicative and semantic functions, as they perform an emotional function, the function of establishing, extending or cutting communication, and the function of transgressing communication, as well as performing a relational function, which means that emoticons perform a function simulating the function performed by body language when face-to-face exchange.
الكلمات المفتاحية
أيقونات الانفعال؛ ; الاتصال الشخصي الوسيطي عبر الانترنت ; الرموز؛ ; آليات إنتاج الدلالة؛ ; هيكلة الرسالة الاتصالية ; المحادثات الرقمية؛
مقالات مماثلة
إحدان وهيبة
.
بوخبزة نبيلة
.
ص 2115-2128.
جفال هارون
.
بن عمار يسمينة
.
ص 289-314.
حسيبة قيدوم
.
ص 226-278.
سوسن سكي
.
مهري شفيقة
.
ص 55-76.
