مجلة الروائز
Volume 6, Numéro 1, Pages 25-39
2022-06-30
التعاطف الزوجي بين الحقيقة والإدراك، وعلاقته بالرضا الزواجي Marital Empathy Between Truth And Perception, And Its Relationship To Marital Satisfaction
الكاتب : العلواني مريم . زناد دليلة .
الملخص
هَدَفَ هذا المقال إلى الكشف عن حقيقة العلاقة بين التعاطف بين الزوجين، والرضا الزواجي في ظل نتائج بعض الدراسات السابقة المجراة حول الموضوع، حيث أن من أكثر ما يدفع بالأزواج للبحث عن المساعدة مشكلة انعدام الرضا الزواجي الناجم عن سوء التواصل، وعدم فهم الشريك لشريكه. خرجنا بنتائج متناقضة تنفي بديهية التفكير حول كون "تعاطف زوجي أكبر ينتج عنه رضى أكثر" حيث لم تكن نتائج الدراسات التي أجريت في هذا المجال تصب كلها في نفس الاتجاه، وفي محاولة للتقصي حول أسباب هذه التناقضات في النتائج المتوصل إليها، تطرقنا إلى عنصر "الإدراك" الذي افترضناه كحلقة وصل بين ما يصدر من الشريك من سلوكات وأقوال وردود أفعال تعاطفية، وبين انعكاسها على الشريك الآخر ومن ثم على الرضا الزواجي. وهذا ما تم إثباته، حيث ظهر التعاطف المدرك كمؤشر أفضل وأقوى للرضا عن العلاقة مقارنة بالتعاطف الفعلي، وهذا ما يجعلنا نشيد بأهمية التركيز خلال بناء البرامج العلاجية العلائقية للأزواج على عدم الاقتصار على تعليم الشريك كيفية إيصال رسالة تدل على التعاطف الذي يقدمه الفرد لشريكه فحسب، بل والتأكد من إدراك الشريك الآخر لهذا التعاطف المقدم له، ما قد يسهل للكثير الوصول إلى الرضا عن العلاقة بينهما. This article aimed to reveal the truth about the relationship between married couples’ empathy, and marital satisfaction; according to results of previous studies related to this topic. We have noticed that the main reasons that encourage couples to seek help; is marital dissatisfaction caused by poor communication and lack of understanding. Actually many researches and studies have been made but, contradictory results were obtained; Furthermore, Not all of them supporting the intuitive thinking that says, “empathy may contribute to greater marital satisfaction”. In an attempt to investigate the reasons of these contradictions, we suggested “perception” as a link between the real empathy given by a partner, and the empathy perceived by the other partner and its impact on their marital satisfaction. Indeed the analysis proved that perceived empathy appeared to be a better and Powerful indicator of marital satisfaction more than" empathy in it self". This makes us emphasis on the importance of focusing, during building couples educational therapy programs not only on encouraging offering empathy by the individual to his partner, but also ensuring that the other partner is aware of the empathy offered to him, which may facilitate to many couples reaching higher levels of satisfaction in their relationship.
الكلمات المفتاحية
empathy ; perceived empathy ; marital satsifaction ; التعاطف ; التعاطف المدرك ; الرضا
مقالات مماثلة
بن مجاهد فاطمة الزهراء
.
حمو علي خديجة
.
ص 339-350.
بن جبار عبد الله
.
ص 413-436.
عقباني ربيعة
.
Bezaid Najet
.
ص 63-76.
