مجلة التاريخ المتوسطي
Volume 4, Numéro 1, Pages 102-127
2022-06-16

طبيعة الحكم العثماني في الجزائر (1519-1830م) La Nature Du Règne Ottoman En Algérie (1519-1830)

الكاتب : شويتام ارزقي .

الملخص

الملخص: تعد طبيعة الحكم العثماني في الجزائر إحدى القضايا التي كثر حولها الجدل، لاسيما في الفترات التي تتعرض فيها العلاقات الدولية إلى أزمات، كما هو الحال في الوقت الراهن. وما يلاحظ هو أن كل طرف يتشبث برأيه دون محاولة البحث عن الحقيقة في المصادر التاريخية المحايدة. وقد تعود أسباب الانسداد في النقاشات الحاصلة بين أفراد المجتمع إلى قلة الاطلاع على الدراسات والأبحاث العلمية الجادة. فالمصدر الوحيد الذي اعتمد بكثرة حول طبيعة الحكم العثماني في الجزائر، هو الكتابات التي ألفها الغربيون (نعني بها مذكرات الأسرى والقناصل الأوربيين ورجال الدين والضباط الفرنسيين الذين جاؤوا إلى الجزائر في فترة الاحتلال. وبالرغم من غزارة المعلومات التاريخية التي تضمنتها تلك المصادر، إلا أنها غالبا ما تعبر عن وجهة نظر أصحابها. ثم نجد الكتب التي ألفها بعض المشارقة الأوائل عن الوجود العثماني في العالم العربي. فهذا ما دفعني إلى الكتابة في الموضوع المقترح، ويكون ذلك من خلال بعض المصادر المحلية، مثل وثائق الفترة العثمانية التي سلطت الأضواء على علاقات العثمانيين بمختلف الفئات الاجتماعية. والأكيد أن دراسة محتوى تلك الوثائق وتحليله قد يساعد على فهم الموضوع والإلمام به، ثم تقديم التقييم المناسب عن طبيعة الوجود العثماني في الجزائر Résumé : La nature du règne ottoman en Algérie est la question qui suscite une polémique dans la société, notamment dans les moments où les relations internationales connaissent des crises. Nous constatons que chaque individu tente de maintenir son point de vue sur la question sans chercher à connaitre la vérité des sources historiques neutres. La stérilité des débats sur la question au sein de la société, est due à notre avis, au faible intérêt que portent les individus aux études et recherches scientifiques sérieuses. Certains d’entre eux puisent leurs connaissances sur la nature du règne ottoman en Algérie, des sources et références réalisées par des auteurs occidentaux, particulièrement les captifs européens, Consuls, les religieux et les officiers de l’armée coloniale, ainsi que certains orientaux. Malgré l’effort et la contribution de ces derniers dans l’écriture de l’histoire, leurs écrits ne reflètent pas la réalité historique. Tout ceci nous a motivé à traiter le thème de la présence des ottomans en Algérie, en se référant aux sources locales, telles que les archives de l’époque, qui nous donnent un aperçu sur le type de relations que les gouverneurs ottomans entretenaient avec les différentes catégories sociales. Après cela, nous pouvons évaluer objectivement la vraie nature du règne ottoman en Algérie.

الكلمات المفتاحية

nature ; ottoman ; règne ; Algérie ; population ; relations ; طبيعة الحكم ; العثماني ; الجزائر ; السكان ; العلاقات