مجلة صوت القانون
Volume 8, Numéro 3, Pages 1532-1550
2022-06-16
أثر الحصانة العائلية في جرائم الأموال على نطاق التجريم والعقاب في التشريع الجزائري
الكاتب : مبدوعة الأخضر .
الملخص
ملخص: يتعدد أثر الحصانة العائلية في جرائم الأموال على نطاق التجريم والعقاب حسب درجة وقوَّة القرابة، فقد يترتب عنه إعفاء الجاني من العقاب إذا كان فقط من بين الأصول أو الفروع إضرارا ببعضهم البعض، ولا يخوِّل هذا الإعفاء إلا الحق في التعويض المدني. كما يترتب عنه تقييد حرية النيابة العامة في تحريك الدعوى العمومية على شكوى الشخص المضرور فيما بين الأزواج أو الأقارب أو الحواشي أو الأصهار لغاية الدرجة الرابعة، ويبقى يملك حق التصرف بالشكوى من حيث رفعها أو التنازل عنها أو الإحجام أصلا عن التقدم بها. Abstract: The effect of family immunity on money crimes is numerous in the scope of criminalization and punishment, depending on the degree and strength of kinship, as it may result in exempting the perpetrator from punishment if only among the assets or branches is harmful to each other, and this exemption only entitles the right to civil compensation. It also results in restricting the freedom of the Public Prosecution to initiate a public lawsuit against the complaint of the injured person between spouses, relatives, footnotes or in-laws up to the fourth degree, and he still has the right to dispose of the complaint in terms of filing or relinquishing it or refrain from originally filing it.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: الحصانة العائلية؛ جرائم الأموال؛ الإعفاء من العقاب؛ تقييد المتابعة الجزائية؛ الشكوى. ; Keywords: Family immunity; money crimes; Exemption from punishment; Criminal prosecution restriction; The complaint.
مقالات مماثلة
