مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 2, Pages 1327-1344
2022-06-10

تعويض الضرر الناتج عن فك الرابطة الزوجيــة - على ضوء الإجتهاد القضائي - Compensation For Damage Caused By Dissolution Of Marital Bond - In The Light Of Judicial Ijtihad -



الكاتب : سفسيفي محمد . لعقبي عيسى .

الملخص

الملخص : باتت حالات الإنفصال بين الزوجين كثيرة حتى صعب علينا إحصائها، ويكون بعضها لأسباب جدية والكثير منها لأسباب واهية وتافهة كما يؤكد الكثير من المختصين، ولا محالة أن الفرقة الزوجية تســـــبب ضررا لكلى الزوجين، لكن طالبها وموقعها هو من توجب عليه عقلا، ونقلا وشرعا، وقانونا تعويض الضرر الناتج عنها للطرف الآخر، غير أن هذا التعويض لا يكون إلا إذا ثبت التعسف وعدم وجود المبرر الشرعي أو القانوني الذي يدفع إلى إنهاء العلاقة الزوجيــــــــــــــة، ولأن هذه الفرقة قد تكون من الزوج أو الزوجة فإن صور وأشكال التعويض تتغير بتغير سبب الفراق، كما أن تقدير هذا التعويض تحــــكمه ضوابط لابد أن يراعيها القاضي دون الإخلال بسلطته التقديرية . Abstract: The separation swelled between the spouses so many that it is difficult for us to count them, and some of them are for serious reasons and many for reasons of flimsy and trivial as confirmed by many specialists, and inevitably that the marital division causes harm to the couple's kidneys, but its student and its location is the one who had to mind, transfer and legally, and legally compensate The damage caused by it to the other party, however, is only if the arbitrariness and the absence of a legal or legal justification for the termination of the marital relationship are established, and because this division may be from the husband or wife, the forms and forms of compensation change according to the cause of separation, and the estimate of this Compensation is governed by controls that must be taken into account by the judge without prejudice to his discretion.

الكلمات المفتاحية

إنحلال ; الزواج ; تعسف ; ضرر ; تعويض Keywords: damage, compensation, divorce, imposed divorce, arbitrariness.

مقالات مماثلة

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

معيقات الإنجاب عند الزوج وأثرها على الرابطة الزوجية في ظل تقدم الحلول الطبية -دراسة قانونية مدعمة بالاجتهاد القضائي- The Obstacles To The Reproduction Of The Husband And Its Impact On The Marital Bond In The Light Of The Progress Of Medical Solutions - A Legal Study Reinforced By Jurisprudence –

سفسيفي محمد .  نعيمي عبد المنعم . 
ص 48-60.

أثر الإعاقة على الرابطة الزوجية - دراسة على ضوء أحكام الفقه الإسلامي والتشريعات المعاصرة – The Impact Of Disability On The Marital Bond -a Study In The Light Of The Provisions Of Islamic Jurisprudence And Contemporary Legislation

علي سنوسي . 
ص 270-291.

التّدليس وأثره على الرابطة الزّوجية دراسة بين الفقه الإسلامي والتّشريع الجزائري والاجتهاد القضائي Fraud And Its Eccect On The Marital Bond A Study According To Islamic Jurisprudence Algerian Legislation And Jurisprudence

مطروح عدلان . 
ص 350-392.

Formats de citation