السياسة العالمية
Volume 6, Numéro 1, Pages 273-289
2022-06-05

الرقابة الدولية لتجارة البضائع الاستراتيجية بين الهاجس الأمني وتسهيل التجارة الدولية International Control Of Strategic Goods Trade Between Security Concerns And International Trade Facilitation

الكاتب : دحلال بوبكر . عطية ادريس .

الملخص

ملخص: لقد كان لتجارة البضائع التي يمكن أن يكون لها أثر على الأمن الداخلي للدول أو على السلم والأمن الدوليين محل اهتمام ومعاملة خاصة من طرف الدول والمؤسسات الدولية المعنية، حيث تضاعف هذا الاهتمام خاصة بعد ظهور فواعل من غير الدول تسعى الى تملك هذا النوع من البضائع، ولقد اتسع مفهوم البضائع الاستراتيجية ليغطي التسميات القديمة المستعملة (خطيرة، حساسة، عسكرية، أسلحة دمار شامل، ذات استخدام مزدوج...الخ) وقصد وضع مقاربة دولية لمكافحة التجارة غير المشروعة بها تم تفعيل العديد من الأدوات القانونية الدولية وكذا تعزيز أنظمة متعددة الأطراف لمراقبة الصادرات، وتبقى اشكالية وضع قوائم للبضائع الاستراتيجية والتي تعتبر ضرورية لعملية المراقبة، سواء على المستوى الدولي أو الوطني قائمة بسبب تباين وتغير السياسات الاقتصادية والأمنية كل بلد. الكلمات المفتاحية: تجارة دولية؛ بضائع استراتيجية؛ الرقابة على الصادرات؛ الوجهة المشروعة؛ المستهلك النهائي. Abstract:Trade in goods, those can have an impact on the internal security of countries or on international peace and security, has been the subject of special attention and treatment by the countries and international institutions concerned, where attention has doubled, especially after the emergence of non-state actors seeking to own this type of goods, and The strategic goods concept has been expanded to cover the old names used (dangerous, sensitive, military, dual-use mass destruction weapons, etc), and in order to develop an international approach to fight against illicit trade, many international legal instruments have been put into effect and multilateral export control regimes have been strengthened, andThe problem of establishing strategic goods lists that are necessary for the monitoring process remains, both at the international and national levels, because of the different and changing economic and security policies of each country. key words: International Trade; Strategic Goods; Export Controls; legitimate destination; final consumer

الكلمات المفتاحية

تجارة دولية؛ بضائع استراتيجية؛ الرقابة على الصادرات؛ الوجهة المشروعة؛ المستهلك النهائي. ; International Trade; Strategic Goods; Export Controls; legitimate destination; final consumer