مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 5, Numéro 2, Pages 32-42
2022-06-06
مسؤولية الدولة المصدر عن التلوث العابر لحدودها
الكاتب : جعيرن عيسى .
الملخص
ان الأساس التقليدي لمسؤولية الدولة عن النشاط الذي يتسبب في انتهاك قواعد حماية البيئة هو أن تتحمل الدولة المنسوب إليه النشاط ،المسؤولية القانونية عن أي ضرر يلحق في بيئة دولة أخرى . فالمسؤولية الدولية التقليدية تقوم على أساس الخطأ ، فالمسؤولية لا تترتب فقط بناءً على مخالفتها لالتزام دولي بل يجب أن يواكب هذه المخالفة و قوع الخطأ ، بالإضافة إلى قيامها على أساس العمل غير المشروع و كذلك على أساس أخر هو التعسف في استعمال الحق و كذلك مبدأ حسن الجوار و لقد اسهم التقدم التكنولوجي وتطور طرق المواصلات في ان يكون العالم اشبه بقرية صغيرة ، مما سهل احكاك الشعوب ، حيث اصبحت الحدود المادية بين الدول لا تشكل عائقا للاتصال بين شعوب العالم ، ومن هنا تبرز فكرة الضرر الذي يمكن ان ينتقل عن طريق العدوى من دولة المصدر الى دول دول اخرى تضمن الدولة المصدر عند اتخاذها التدابير الوقائية الرامية الى الوقاية من الضرر العابر للحدود عند نقل هذه الاضرار من دولة الى اخرى ، فنص المبدأ 13 من المبادئ العامة تقييم التلوث البحري ومكافحته والتي ايدها مؤتمر الامم المتحدة للبيئة البشرية عندما نص على ( يجب اتباع الاجراءات التي تتخذ لمنع التلوث البحري ومكافحته لاسيما اجراءات الحظر المباشر وحدود الانبعاثات المعنية عن مجرد نقل الضرر أو الخطر من جزء من البيئة الى جزء آخر منها abstract The basis of international responsibility for the activity that violates the rules of environmental protection is that the state to which the activity is attributed bears legal responsibility for any damage caused to the environment of another state. The traditional international responsibility is based on error. Responsibility does not arise only on the basis of its violation of an international obligation, but must be accompanied by this violation and the occurrence of a mistake, in addition to its establishment on the basis of illegal action, as well as on another basis, which is the abuse of the right, as well as the principle of good neighbourliness. Technological progress and the development of transportation methods have contributed to making the world more like a small village, facilitating people’s friction, as the physical borders between countries do not constitute an obstacle to communication between the peoples of the world, and hence the idea of harm that can be transmitted through infection from the source country. to other countries The source country shall ensure when it takes preventive measures aimed at preventing transboundary harm when transferring such damage from one country to another. Principle 13 of the general principles stipulates the assessment and control of marine pollution, which was endorsed by the United Nations Conference on the Human Environment when it stipulated that (measures to be taken to prevent Marine pollution and its control, especially the direct prohibition measures and the limits of emissions concerned from simply transferring damage or danger from one part of the environment to another part of it
الكلمات المفتاحية
التلوث ،البيئة ، المسؤولية الدولية ، الضرر العابر للحدود ،التعاون الدولي
مقالات مماثلة
ضامن محمد الأمين
.
ص 83-98.
أحمد عبد النور
.
ص 398-420.
دحدوح نبيل
.
بوبعاية حسان
.
ص 33-46.
