الخطاب
Volume 17, Numéro 2, Pages 205-230
2022-06-01
الكاتب : مسالي ليندة .
يسعى البحث من خلال مقاربة روايتيْ بشير مفتي (اختلاط المواسم، وحيدا في الليل) إلى ملامسة الواقع الجزائري ومعرفة هواجس المجتمع، إنه يبحث في أغوار الشخصية، وهي تخوض تجربة الصراع بين ثنائية الخير والشر، لتطرح فكرة أن الإنسان يولد وهو يحمل جرثومة العنف بين جَنْبَيْه، لهذا نصطدم بشخصيات سقطت في براثن القتل والسلبية، دون الحاجة إلى مثاليات البطل النبيل القيم في الوسط الاجتماعي الذي يعيش فيه. يريد التصريح بأن ما يقوم به البطل الروائي هو صورة لما هو منتشر في الساحة الجزائرية، حيث أضحى العنف وسيلة للتعامل بين أفراده، هذه الشخصية العدوانية كثيرا ما تلجأ إلى استخدام القوة وترهيب الآخر، بغية السيطرة عليه وإخضاعه، وحتى تصفيته. وليس شرطا أن يكون عدُوّا، بل حتى المحبوب قد يُضحّى به في فرصة ما. إنّ الكاتب يدرك تماما واقع الإنسان الجزائري المنكسر الذي خرج من الثورة الجزائرية مشروخ الذات، ثم زاد الصدع اتساعاً بعد العشرية الدموية. يريد أن يرسم لنا صورة عن الآثار النفسية التي خيمت على الجزائري؛ كالخوف والقلق وانهيار الآمال، وتبدل منظومة القيم والأخلاق. شخصية البطل عنده تمارس أحقيتها في الفعل/ الوجود كخطوة بديلة، في البرهنة على الدور الوظيفي الفاعل للشخصية الروائية. إنّ الروائي بشير مفتي يحاول إلغاء تهميشها، حيث لا أبنية أخرى استطاعت أن تنافس الشخصية وقوة حضورها، إنه يدفع بهذا اإانسان إلى أن يعلن وجوده ضد كل من يحاول السيطرة على وجوده الرمزي في النص/ الواقع، ليكون هو البطل والقتل هو وسيلة لإخراج كل من سيطر على عالمه في الرواية الحديثة، بتقنية عالية، وبكل ثقة واعتزاز بالفعل. Abstract: This article seeks, through the analysis two novels of Bashir Mufti (ekhtilat lmawssim.wahiddan fi layl), to approach the Algerian reality to know the fears of society, deals with the psychology of the personality as it faces the conflict between the duality of good and evil.. She shows that a person is born with a tendency to violence, She asserts that a person is born with a tendency to violence, and in the novel we find characters who kill, to appear negatively away from the ideals of the noble hero in the social milieu. What the hero of the novel is doing is a picture of what exists in the Algerian arena, where violence has become a means by which individuals deal. The writer depicts the broken Algerian reality after the Algerian revolution and the bloody decade. He tells us about the psychological effects that the Algerian suffers from, such as fear, anxiety, the collapse of hopes and the change in morals. The hero's character in his novel plays its role and announces its existence, avoiding marginalization in front of the rest of the narrative elements He announces faces against everyone who tries to control his symbolic presence in text/reality, To be a hero, murder is a way to get rid of any bullying in the novel, with high technology and pride already
كلمات مفتاحيّة: العنف، القتل الرمزي، العنف المضاد، الرواية المعاصرة، الكتابة، البطل، النفس، السلطة، المثقف، الآخر
بن جامع أمال
.
رواق عثمان
.
ص 209-218.
بوعزيز آسيا
.
مرزق هداية
.
ص 189-206.
نوري منيرة
.
الذيب لخضر
.
ص 187-196.