الباحث
Volume 5, Numéro 2, Pages 214-232
2013-12-31
ملامح الدِّ ا رسات النّصيّة في الت ا رث البلالايّ اللربيّ
الكاتب : سعدودي سعيدة .
الملخص
لطالما ضاىت البلاغة عمم المّغة الحديث، من حيث القضايا المتّصمة بالمغة، والفكر والفصاحة وأشكال القول، وتكوينو من جوانبو المختمفة: الصوتية، والمعجمية، والنّحوية... لأنيا شممت أيضا صور الفكر وأجناس الأدب، ومواقف البمغاء ومقاصدىم. وان بدت ساذجة في نزعتيا التقعيدية المعيارية الصارمة باعتبارىا مجموعة من التّصو ا رت والمفاىيم التّقنيّة المعياريّة، إلاّ أنّيا تعتبر أحق العموم الضاربة في التاريخ الحضاري باسم العمم؛ لاتساع ملاحظاتيا ودقة تحميميا وتعريفيا وقوة تصنيفيا بقدر ما تمثمو من د ا رسة منظمة لوسائل المّغة التعبيرية؛ التي لا تعادليا أية د ا رسة أخرى معاصرة ليا. ولا تكمن أىميتيا في أنيا تعكس تصو ا ر معينا من المّغة والأدب فحسب، بل إنّيا تبمور فمسفة حية وت ا رثا ثقافيا يعكس النماذج الفكرية السّائدة. لقد أفضت البلاغة إلى تحولات كبرى، تَمَخَّضَت عنيا مناىج لسانية ونقدية اتسمت بحركة فكرية ثرية سواء من حيث التّصور أو التطبيق؛ والتي تجسدت في نظرية نصيّة عادت إرىاصاتيا الأولى إلى عمم البلاغة الكلاسيكية) 1( وفن الخطابة؛ التي اىتمت بظواىر نصيّة تبحث في الصفات؛ التي يجب توافرىا في الخطاب لكي يكون مقنعا ) 2(، ثم تحوّلت البلاغة شيئا فشيئا إلى عمم الأسموب) 3(؛ الذي تطور بشكل مستقل عن البلاغة القديمة في القرن 19 م؛ والذي عني ىو الآخر بظواىر نصيّة تبحث عن أفضل طرق التعبير المّساني، وعن مقاصد المتكمم وتحقيق شروط السِّياق. إنّ البلاغة ىي السّابقة لعمم النّص إذا نحن أخذنا في الاعتبار ")Teun Van Dijk ( يقول فان ديك توجُّييا العامِّ المتمثل في وصف النّصوص وتحديد وظائفيا المتعدّدة ") 4 (، فالتحميل النّصي يتوقف في إج ا رءاتو وعممياتو عمى ما توفره البلاغة من القواعد اللازمة والدقيقة، وتوظيفيا في إنتاج النّص الأدبي؛ الذي يتصل اتصالا مباش ا ر بالعناصر التي تتبعيا من أجل التأثير والإقناع، فيدفيا ينحصر في توفير تمك القواعد واعداد النماذج التي يستطيع المتكمم/ الكاتب بمساعدتيا تحقيق ما يصبو إليو من إقناع السامع، والقدرة عمى تحقيق إثارة الشيء الذي يدافع عنو) 5( من ثم نرى أن عمم النّص استفاد .) بضمو لتمك القواعد والنماذج التي وفرتيا وأتاحتيا البلاغة لو من أدوات واست ا رتيجيات) 6 وقد ذكر صلاح فضل عوامل التداخل بين البلاغة وعمم النّص بقولو :"بل لقد تطور الأمر إلى التوحيد بين عممي البلاغة والنّص إذ البلاغة ىي الأفق المنشود والممتقى الضروري لمتداولية وعمم النّص) 7( فصلاح فضل لا يرى أنّ البلاغة ىي الامتداد فحسب، بل وحّد بينيما لدرجة جعميما كعمم واحد.
الكلمات المفتاحية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مقالات مماثلة
بن يوسف وفاء
.
روابحية حدة
.
ص 407-423.
عبد السلام بوزبرة
.
ص 443-454.
درحمون هلال
.
نساب عائشة
.
ص 251-277.
عشوي عبد الجميد
.
ص 155-170.
بشير حرشاية (طالب دكتوراه)
.
أحمد شكيب (الأستاذ المشرف) شكيب
.
ص 113-142.
