AL-Lisaniyyat
Volume 19, Numéro 2, Pages 11-21
2013-12-28

Un Systeme De Resume De Textes En Arabe

Auteurs : Douzidia, F. S. . Lapalme G. .

Résumé

Cet article propose une méthode de production de résumés pour les textes arabes. Nous avons adapté à la langue arabe les techniques de résumé automatique qui ont prouvé leur efficacité pour d'autres langues ct qui donnent des résultats satisfaisants au niveau international. Grâce aux techniques de compression que nous avons introduites, nous avons pu montrer, lors d'une compétition d'évaluation de résumés automatiques, que les traductions des résumés produits par notre système étaient meilleures que des résumés produits a partir de textes traduits.

Mots clés

Résume automatique, Traitement automatique de la langue arabe, Extraction de l'information, traduction arabe.