مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 14, Numéro 1, Pages 655-668
2022-03-30

مقتضيات حماية البيئة من خلال عقود الصفقات العمومية Environmental Protection Requirements Through Public Procurement Contracts.



الكاتب : رحمون محمد . خلدون عيشة .

الملخص

الملخص : لقد أضحى العنصر البيئي اليوم بمثابة حقل تجارب ومحور لجملة من التدخلات والممارسات الإنسانية المختلفة، مما انعكس ذلك على كل المقومات البيئية والتأثير فيها بشكل جعل المهتمين يدقون ناقوس الخطر ويفكرون في إيجاد بدائل وسبل تكون كفيلة في تكريس حماية حقيقية للبيئة. وتعتبر الصفقات العمومية أحد أبرز الوسائل المتاحة والمساعدة في عملية تحقيق المصلحة العامة واحتياجات المواطنين من جهة، والماسة بالعنصر البيئي من جهة أخرى، كون أن إعمالها وتنفيذها لا يكون إلا على إطار الحيز البيئي وبوجود هذه العلاقة الحتمية بينهما بات لزاما تضمين نوع من الحماية للعنصر البيئي داخل بنود عقود الصفقات العمومية المختلفة حتى لا يتم المساس بها _ أي البيئة _ وبالتالي إبرازها كأحد المقاصد الواجب مراعاتها من قبل جل القائمين بالصفقات العمومية أثناء إبرام وتنفيذ هذه الأخيرة، وهذا ما سنبرزه من خلال هذه الورقة البحثية. Abstract: Today، the environmental component has become a field of experiments and a focus for a number of different human interventions and practices. Public deals are considered one of the most prominent means available and help in the process of achieving the public interest and the needs of citizens on the one hand، and touching the environmental component on the other hand، since their implementation and implementation is only within the framework of the environmental space and in the presence of this inevitable relationship between them، it is imperative to include some kind of protection for the environmental component within The clauses of the various public procurement contracts so as not to be prejudiced - that is، the environment - and thus be highlighted as one of the purposes that must be taken into account by most of those involved in the public deals during the conclusion and implementation of the latter، and this is what we will highlight through this research paper.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: حمايةالبيئة، الصفقات العمومية، البعد البيئي، المتعامل المتعاقد، تحديد الحاجات، دفاتر الشروط ; key words: Environmental-protection-public-procurement-environmental-dimension، contracting client-needs identification-Tender Books.

مقالات مماثلة

نحو ترشيد النفقات وتعزيز مبادئ عقود الصفقات -قراءة في مرسوم 15-247 المتظمن تنظيم الصفقات وتفويضات المرفق العام – Towards The Rationalization Of Public Expenditure And The Promotion Of Public Procurement Principles - Read In The Presidential Decree No. 15-247 16 September 2015 On The Regulation Of Public Contracts And Public Service Delegations.

بن سالم خيرة . 
ص 27-51.

مقتضيات حماية البيئة من خلال تدخل المنظمات الدولية The Requirements Of Environmental Protection Through The Intervention Of International Organization

قريدي سامي .  بوبكر عبد القادر . 
ص 182-200.

الإعلام البيئي كآلية لحماية البيئة في ظل قانون حماية البيئة في إطار التنمية المستدامة Environmental Media As An Environmental Protection Mechanism Under The Law Of Environmental Protection Within The From Work Of Sustainable Development

صدراتي كلتوم . 
ص 909-929.

التحكيم في العقود العامة الصفقات العمومية و الشراكات بين الادارة العمومية و القطاع الخاص Arbitration And Public Contracts: Public Procurements And Public-private Partnerships

تراري ثاني مصطفى . 
ص 06-23.

دور التدابير القانونية المقررة لتفعيل عقود الصفقات العمومية للجماعات الإقليمية في خدمة التنمية المحلية والنهوض بالاقتصاد الوطني على ضوء المرسوم الرئاسي 15-247 The Role Of Legal Measures To Activate Public Procurement Of Local Authorities For The Local Development And The Promotion Of National Economy In The Light Of Presidential Decree No 15-247

العلواني نذير .  شريط وليد . 
ص 762-789.

Formats de citation