مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 5, Numéro 1, Pages 361-387
2022-01-31

المرأة العاملة في صناعة النسيج ببلاد المغرب الإسلامي في العصر الوسيط Woman Working In The Textile Industry In The Islamic Maghreb In The Middle Age

الكاتب : قاسيمي ربيعة .

الملخص

الملخص باللغة العربية: تعد صناعة النسيج من أكثر الصناعات التي مارستها المرأة في المغرب الإسلامي عبر تاريخها الطويل إلى جانب الرجل، وساهمت بذلك في إبراز هوية واضحة للأعمال التي كانت تمارسها بالإضافة إلى أعمال المنزل التي كانت تقوم بها، فشكل هذا النوع من الأعمال جدوى اقتصادية و فنية واجتماعية. تهدف هذه الدراسة إلى إبراز صورة من صور المرأة العاملة في المجال الاقتصادي ببلاد المغرب الإسلامي، وكيف ساهمت جنبا إلى جنب مع الرجل في جهود التنمية، ولعبت أدوارا متنوعة في العديد من المجالات في ساحة صناعة المنسوجات. كما تسعى إلى تبيان أهم الخصوصيات والسمات التي ميزت هذه الصناعة اعتمادا على ما أفرزته لنا المصادر التاريخية على اختلافها، خاصة وأن هذه الصناعة لا تزال تمارسها المرأة إلى يومنا عكس بعض الصناعات التي اندثرت بمرور الأزمان. وكيف أثرت بيئة المغرب الإسلامي؛ رغم ما تميزت به من خصوصيات جغرافية وسياسية واجتماعية وثقافية في ممارسة المرأة للصناعة النسيجة؛ من مختلف الأعمار والفئات النسوية على حدٍ سواء. كما نسعى من خلال هذا البحث إلى الكشف عن دور المرأة في مجتمع المغرب الإسلامي، وحضورها البارز والمهم. حيث شكلت في مجال النسيج يدا عاملة هامة و لا يمكن الاستغناء عنها بأي حال من الأحوال. فقد برعت وتفننت في صناعة المنسوجات على اختلافها لدرجة أنها أصبحت من أجود المنسوجات وتصدر إلى الخارج. Abstract: the textile industry is considered as the most practiced industries by woman in The Islamic Maghreb through her long history beside man, with that she has contributed to highlight a clear identity to the works which were practiced in addition to the chores which she made, this kind of handcrafts has formed an .economic, cultural and social vitality. This study aims to show an image of many other images of working woman in the economic sphere in the Islamic Maghreb and she contributed side by side with man in the developing efforts, and she played different roles in many fields in the textile industry. As she seeks to clarify the important particularities and features that characterized this industry depending on what the historical sources, has sorted especially as this industry is still practiced by woman to this day unlike some industries which ceased to exist over time and how the environment of the Islamic Maghreb has affected despite what distinguished it from geographical , political, social and cultural particularities in practicing woman the textile industry of all ages and feminist categories We also seek through this research to reveal woman's role in the Islamic Maghreb society, and her prominent and important presence where she formed in the field of textile an important and irreplaceable workforce in any Way .She has excelled and masterned in the textile industry of all kinds so it became one of the finest products and it is exported abroad.

الكلمات المفتاحية

المرأة ; المغرب الإسلامي ; الصناعة النسيجية ; الإقتصاد ; العمل