الموروث
Volume 9, Numéro 2, Pages 425-434
2021-12-26
الكاتب : بوترعة صالح .
ممَّا لا شَكَّ فِيهِ أنَّ كُلَّ الخِطابَاتِ الإنسَانيّةِ خِطابَاتٌ مُعرَّضَةٌ لِأَنْ لا تُصِيبَ الهَدفَ بِدقَّةٍ سَواء مِن حيثُ الأداءُ أو المعنى، إلَّا الخطابِ النَّـبويَّ فَهُو خِطابٌ يتعالى في جمالهِ وتأثيرهِ وإصابتهِ الهدفَ؛ إنّهُ خطابُ جوامع ِالكَلِمِ، خطابٌ تَوافرتْ فيه كلَّ الوسائلِ والأدواتِ الاقناعيَّة المراعيَّة للمقاماتِ فكانتْ حُجَجُه لطيفةً راقيةً ينهارُ أمامَها الخصْمُ اقتناعًا، ويزيدُ من جلالها المؤمنُ إتباعًا، إنّهُ الخطابُ الهادفُ الَّذي لم تُنتجْ الإنسانيَّة مثيلاً لهُ. وللكشفِ عنْ تمامِ آلتِهِ الاقناعيَّة التَّأثيريَّة الهادِفَةِ إلى تغييرِ المُعتقدِ باختلافِ الزَّمانِ والمكانِ، جاءتْ هذهِ الدِّراسةُ لتبحثَ عنْ بعضِ الآلياتِ اللُّغويَّة المتناولة من طرفهِ (ص) للوصولِ بالمتلقِّي إلى الاقتناعِ، فتطرَّقتْ إلى السُّلَّم الحجاجِي والتَّمثيلِ له بالرَّابط "ثمَّ"، وإلى العامِّل اللُّغوي تمثيلاً له بــ" لنْ" والرَّابط اللغوي "لكن". Abstract: There is no doubt that all human speeches are doomed not to hit its target precisely whether in terms of performance or meaning, but the prophetic discourse is a speech that rises in its beauty, impact and attainment of its goal. It is the speech of words which are concise but comprehensive in meaning, A speech that involves all the means and tools of convincing that take into consideration every context. Its arguments are gentle, sublime collapse in front of which opponents end up convinced, and increases, with its glory, the commitment of its follower believer. it is a meaningful discourse that humanity have not produce anything like it. In order to discover the full extent of its effective persuasive tools, which aims at changing the belief according to time and place, this study came to look for some of the linguistic mechanisms dealt with by the Prophet (PBUH) to make the recipient convinced. It addresses the scale of argument we is exemplified with "then", the linguistic element represented with “will not”, and the linguistic coordinator "but".
الحجاج، ; الخطاب النّبوي، ; الإقناع، ; السُّلم الحجاجي، ; العوامل والروابط اللغوية ; argumentation, ; Prophetic Discourse, ; Persuasion, ; argumentation scale,
الدخري عبد العظيم
.
ص 62-88.
شارف لخضر
.
جبار سامية
.
ص 310-322.