الصوتيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 301-322
2021-12-15
المعجم الشّعريّ في دّيوان "فصوص التّناهي والتجلّي "لناصر اسطمبول- قراءات لسانيّة تحليليّة في ضوء نظريّة الحقول الدّلاليّة
الكاتب : وارف خيرة .
الملخص
قد يُشكّل الحقل الدّلالي حلقة مهمّة، في علم الدّلالة، إذ نتعرّف به على المعجم اللّغوي والشّعريّ للشّاعر، ونطلّع به على ميوله، ومصدر إلهامه، ومن تمّ تحديد الحقل الدّلالي، الّذي تنتمي إليه كلّ مفردة من المفردات، الّتي يستعملها الشّاعر في نظم شعره، وهو كفيل بتحديد معنى المفردة، فقد يُساهم في الكشف عن دلالاتها، إذ يتمّ إدراك معنى الكلمة أيًّا كانت، وهي المنتمية إلى أيّ حقل كان، وذلك بالعودة إلى الكلمات المجاورة لها، والّتي تنتمي إلى ذات الحقل الواحد، وهذا ما سنُحاول تسليط الضوء عليه في هذا البحث، منطلقين من مفهوم الحقل الدّلالي، محاولين الكشف عن دوره في تحديد دلالة البنيّة المعجميّة في مدوّنة "فصوص التّناهي والتجلّي "للشّاعر ناصر اسطمبول. The semantic field can be an important part of semantics, because it allows us to know linguistic and poetic lexicons through it. Thus, we access his inclinations and the source of his inspiration, and consequently delimit the semantic field, to which belongs each unit of words that a poet uses to organize his poem. It is able to delimit the definition of each lexical unit and contributes to the discovery of its precise meaning because it allows the perception of the meaning of the word whatever it is and which belongs to any field. To do this, we go back to the adjacent words, which belong to the same and unique semantic field. This is what we will try to clarify, starting from the definition of the semantic field, by trying to explore its role in the delimitation of the meaning of the lexical structure in the corpus "Fusus a tanahi wa tadjalli" of the poet Nacer Stambouli.
الكلمات المفتاحية
الحقل الدّلالي؛ الحقل المعجمي؛ البنيّة المعجمية؛ الدّلالة؛ المعنى.
مقالات مماثلة
وهيبة وهيب
.
خديجة عبد الرحيم
.
ص 61-84.
بوعمامة بختي
.
سعد الله زهرة
.
ص 242-255.
بوقصّة عبد الله
.
ص 56-71.
وارف خيرة
.
ص 185-207.
حجار إكرام
.
برماتي فاطمة
.
ص 315-327.
