دراسات معاصرة
Volume 5, Numéro 2, Pages 25-37
2021-12-02

أثر التّخريجات اللّغويّة في استنباط الأحكام الفقهيّة The Impact Of Linguistic Interpretations On Deducing Provisions Jurisprudential

الكاتب : بلعربي علي . عرابي أحمد .

الملخص

الملخّص: يُعتبر النّصّ القرآنيّ-في نظر الكثير من الدّارسين- المحورَ المشيّد لمختلف المعارف والعلوم، والمنطلقَ المشترك والجامع للكثير من الجهود الفكريّة والعلميّة في الثّقافة العربيّة الإسلاميّة، ممّا يجعل البحث في أيّ علم من تلك العلوم يشكّل فضاءً متداخلًا بين العديد منها؛ فعلوم اللّغة العربيّة –كالنّحو والبلاغة مثلا- نضجت وتطوّرت وتلاحمت مع علم التّفسير وعلم أصول الفقه، هذا التّداخل كان دافعًا مهمًّا لتناول هذا الموضوع، بهدف البحث-ولو جزئيًّا-في اختلاف التّأويلات والتّفسيرات لنصوص القرآن الكريم، وما ينتج عنه من اختلاف في استنباط الأحكام الشّرعيّة... فكانت النّتيجة العامّة أنّ الأحكام الشّرعيّة المستنبطة مردُّها إلى تلك التّخريجات اللّغويّة وتنوّعها، ممّا يستوجب على العالم أن يكون ضليعًا بلغة العرب، ملمًّا بخباياها، متمكّنًا من طرقها وأساليبها، فكان لزامًا على الأصوليّين والفقهاء أن يكونوا لغويّين. Abstract: Scholars consider the Quranic text the centerpiece of knowledge and common ground for many intellectual and scientific researchs in the Arabic Islamic culture. This makes research into any such science an overlapping space, which the science of the Arabic language has evolved and been aligned with the science of interpretation and the origins of jurisprudence. Therefore, this overlap was an important motivation for dealing with this topic. The aim is to examine the different interpretations of the texts and the differences in the elaboration of legal provisions. The general result was that the legal rulings were deduced due to the linguistic interpretations. Thus, the ability to derive legal rulings from them requires the scholar to be well versed in the Arabic language, mastered its ways and methods, and so it was necessary for the fundamentalists and jurists to be linguists.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحيّة: الخطاب،الأحكام الشّرعيّة،التّأويل، القراءة، التّخريجات اللّغويّة، الدّلالة اللّغويّة. Key words: discourse, legal rules, interpretation, reading, linguistic interpretation, linguistic connotation