حوليات الآداب واللغات
Volume 9, Numéro 3, Pages 120-142
2021-10-19

النّحو العربي ونظرية تشومسكي دراسة مقارنة Arabic Grammar And Chomsky's Theory Comparative Study



الكاتب : عبد القادر بن التواتي .

الملخص

ظهرت دراسات متتابعة متنقلة بين أمة وأخرى، وصولا إلى المسلمين وكلّ طرح مفاهيم حسب فلسفته ومرجعيته، وفي العصر الحديث ظهرت عدة نظريات أشهرها البنيوية التي طرح فيها العالم دي سوسور تصورا جديدا ومن بعده تشومسكي ونظرية النّحو التّوليدي التحويلي، والتي طرح فيها مفاهيم جديدة انطلاقا من فلسفة عقلية محضة، دفعت بعض اللسانيين العرب إلى الاعتقاد بأنها امتداد لما تركه علماؤنا المسلمون القدامى خاصة (الخليل وسيبويه). Abstract Successive studies have appeared moving from one nation to another, reaching Muslims, each putting forward concepts according to his philosophy and reference, and in the modern era, several theories have emerged, the most famous of which are structuralism, in which the scientist de Saussure put forward a new conception and after him Chomsky and the theory of transformational generative grammar, in which he put forward new concepts based on the philosophy of A pure mentality, which led some Arab linguists to believe that it is an extension of what our ancient Muslim scholars left, especially (Hebron and Sibawayh)

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية المرجعية -المدوّنة -الغاية -الفروق -التطبيق ; Key words The reference - the blog - the purpose - the differences - the application

مقالات مماثلة

نظريّة النّحو العربي بين سيبويه والنّظريّة الخليليّة -قراءة في نظريّة العامل- The Theory Of Arabic Grammar Between Sibawayh And Khalili Theory - Reading In Factor Theory -

صافي زُهرة .  رزايقية محمود . 
ص 764-782.

الوظائف الدّلالية في النّحو الوظيفي ومقابلاتها في النّحو العربي Semantic Functions In Functional Grammar And Their Equivalents In Arabic Grammar

بودرامة الزايدي . 
ص 139-165.

نظرية تشومسكي و تمثلاتها في التراث النحوي العربي Chomsky's Theory And Its Representations In The Arabic Grammatical Heritage

بن حدو وهيبة . 
ص 158-174.

الأصل والفرع دراسة في نظرية النّحو العربي في ضوء النَّقد الوصفي والتَّفسير اللساني الحديث The Origin And Branch: A Study In The Theory Of Arabic Grammar In The Light Of Descriptive Criticism And Modern Linguistic Interpretation

ساكر مسعود .  بكاي غربي . 
ص 885-899.

البراهين التفسيرية في النظرية التوليدية التحويلية ل"نوام تشومسكي" Interpretative Proofs In The Transformative Theory Of Nom Chomsky

فرحات فاطمة الزهرة . 
ص 142-154.

Formats de citation