Langues, discours et inter cultures
Volume 3, Numéro 1, Pages 73-92
2019-08-15
Auteurs : Mebarki Ahmed .
La littérature maghrébine d’expression française avant l’indépendance avait œuvré pour la décolonisation et la désaliénation de tout le peuple maghrébin et même de certains peuples du tiers-monde. L’ère était propice pour que cette même littérature, après l’indépendance, s’oriente sur la voie de la libération ou la décolonisation de l’Ecriture qui transcende, dénonce, revendique, transgresse, démystifie et enfin outrepasse l’impossible ; quoi que l’écriture de l’impossible a déjà, avant l’indépendance de peu, pour précurseur l’incontournable Kateb Yacine. Le choix porté sur les deux ouvrages Le Déterreur de Mohammed Khair-Eddine et Le Muezzin de Mourad Bourboune, est motivé par la caractéristique innovante de leur écriture à la fois hybride, déconstruite et impossible voire inimaginable. La problématique trouve sa formulation dans l’éclatement des formes d’écriture libérées de l’académisme et de l’idéologie mystifiante et aliénante.
-Ecriture -Impossible -subversion -blasphème -fiction
Mebarki Ahmed
.
pages 77-87.
Laradji Sara Manal
.
Bentaifour Nadia
.
pages 285-298.
Benmansour Sabiha
.
pages 100-108.
Boumediene Benmoussat,
.
Benabadji Benabadji
.
pages 213-230.
Medjahed Lila
.
pages 145-158.