لغة كلام
Volume 7, Numéro 4, Pages 171-181
2021-09-25

الكوميديا وحوار الأنساق الثقافية "مسرحية الحاج في باريس لرشيد القسنطينيي"

الكاتب : بوكعبن ندى . موات نادية .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى معالجة قضية الأنساق الثقافية في مسرحية "الحاج في باريس لرشيد القسنطيني" باعتباره نصا كوميديا يقوم على استثناء إبداعي خاص يخرق المتداول ويضمر تمردا دلاليا وثقافيا مغايرا تماما لما يصرح به مما يجعله بؤرة لجدل الأنساق الثقافية الظاهرة والمضمرة التي تتصارع في نسيج النص من خلال تحول الدوال الفكاهية إلى علامات ثقافية زاخرة بالعيوب النسقية للمجتمع الجزائري التي تشكلت بفعل سياقات ثقافية، This article aims to address the issue of cultural patterns in the play "Al-Hajj in Paris by Rashid Al-Qusantini" as a comic text based on a special creative exception that violates the trader and conspires a semantic and cultural rebellion completely different from what he declares, which made him a focus of the apparent and damaging cultural patterns that wrestle in the textual text Through the transformation of comic functions into cultural signs replete with the systemic defects of Algerian society formed by cultural contexts,

الكلمات المفتاحية

الكوميديا، مسرحية الحاج في باريس، العيوب النسقية، النقد الثقافي، الأنساق المضمرة ; comedy, pilgrim play in Paris, systemic flaws, cultural criticism, implicit formats