مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 10, Numéro 3, Pages 12-28
2021-09-02
آليات التحليل التداولي للخطاب التعليمي
الكاتب : بزا حورية . واضح أحمد .
الملخص
يشكل الخطاب منعطفا حاسما في الدرس اللغوي؛ كونه يقف خلف معظم الممارسات اللغوية، وهدفنا من هذه الدراسة هو دراسة الخطاب التعليمي الذي يعد الحجر الأساس في العملية التعليمية كونه عملا إجرائيا يحمل مضمونا معرفيا ولغويا يتطلب امتلاك آليات للتبليغ، ويكون هذا الخطاب مرهون بفهم طبيعة الظروف أثناء الاستعمال والذي يتطلب وجود متخاطبين ضمن وضعية خطابية، حيث يتجسد الخطاب التعليمي في توخي استراتيجية محكمة وذلك بتطبيق المقاربة التداولية قصد التبليغ أو التأثير على المتلقين. ومن خلال هذا البحث سأحاول إبراز الآليات التداولية المعتمدة في تحليل الخطاب التعليمي. وقد اعتمدت في نسج خيوط هذا البحث العلمي على المنهج الوصفي التحليلي. وأما عن أهم النتائج المتوصل إليها من خلال هذه الدراسة فتمثلت في أن الخطاب التعليمي أداة فاعلة بين المعلم والمتعلم وتحليله يستدعي فهم بنية الكلام وإدراك طرق التعبير عن المعنى. الكلمات المفتاح: تداولية؛ خطاب؛ تحليل خطاب؛ تعليمية؛ خطاب تعليمي؛ مقاربة تداولية. Abstract: The discourse is very crucial in the linguistic lesson .because it’s the basic subject in most linguistic practices, and the objective of this research is to study the instructional discourse, which is the cornerstone of the instructional process. Because it is a procedural work that carries a cognitive and linguistic content that requires the possession of mechanisms for reporting. This discourse is dependent on an understanding of the nature of circumstances during use. The instructional discourse is reflected in the development of an effective method by applying the pragmatic approach , it in order to inform or influence the recipients. In this research, I will try to highlight the pragmatic mechanisms adopted in the analysis of instructional discourse. I fellow the descriptive analytical approach. As for the most important results continued through this study was that the instructional discourse is an effective tool between the teacher and the learner and an analysis that requires understanding the structure of speech and understanding the ways of expressing meaning. Keywords: Pragmatic; Discourse; Discourse analysis; Didactic; Instructional discourse; Pragmatic approach.
الكلمات المفتاحية
تداولية؛ خطاب؛ تحليل خطاب؛ تعليمية؛ خطاب تعليمي؛ مقاربة تداولية. ; Pragmatic; Discourse; Discourse analysis; Didactic; Instructional discourse; Pragmatic approach.
مقالات مماثلة
صوضان محمد
.
ص 91-99.
الغربي عمار
.
طيبي عيسى
.
ص 468-483.
