مجلة القانون والعلوم السياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 58-69
2021-06-03

البيئة و النزاع المسلح (الواقع والتحديات)

الكاتب : قطوش مهدي .

الملخص

تعمل قواعد القانون الدولي الإنساني على توفير الحماية اللازمة للبيئة وقت الحرب وهذا من خلال وضع الأليات القانونية اللازمة لتوفيرها، وعليه يتعين على أشخاص القانون الدولي أن يعملوا على تكريس هذه القواعد من خلال جعل حماية البيئة من الأولويات خلال العمليات العسكرية ،وهذا ببيان مركز البيئة ووسائل حمايتها ،وهنا نشير إلى أن هذه الحماية تتطلب تظافر جهود الجميع لأن فناء البيئة من فناء البشرية جمعاء. وبالتالي فإن جميع مبادئ القانون الدولي الإنساني جاءت من أجل حماية البيئة،و إن كانت هذه الحماية بصفة ضمنية وغير صريحة : The rules of international humanitarian law provide the necessary protection for the environment in times of war, and this is by setting the necessary legal mechanisms to provide them, and therefore the people of international law must work to devote these rules by making the protection of the environment a priority during military operations, and this is by stating the status of the environment and the means of protecting it Here, we point out tha t this protection requires the concerted efforts of everyone, because the annihilation of the environment is the annihilation of all humanity. Thus, all the principles of international humanitarian law came to protect the environment, even if this protection was implicit and not explicit Since the purpose of the rules of international humanitarian law is to protect civilians during international or non-international military operations, the living conscience calls upon the peoples, in particular the engines of war in the world, to provide some protection for the environment in all its components. Humanity. Therefore, the protection of the environment during wartime is primarily a moral duty, which in one way or another expresses the core and essence of international humanitarian law in all its written and unwritten provisions and rules. Therefore, all principles of international humanitarian law are intended to protect the environment. In an armed conflict or war, the commanders must distinguish between military and non-military objectives. Keywords: International humanitarian law, war, environment, aggression, armed conflict, international attention.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية:القانون الدولي الإنساني، الحرب،البيئة ، النزاع المسلح، الإهتمام الدولي ; Keywords: International humanitarian law, war, environment, aggression, armed conflict, international attention