اللّغة العربية
Volume 23, Numéro 2, Pages 449-492
2021-06-30

جهود علماء المعاجم حتى القرن الخامس في علم الدلالة Scientists Efforts In Semantics Until The 5th Century Of The Hegira

الكاتب : الهاشمي عبد المالك زين الدين .

الملخص

ركزت هذه الدراسة على الآليات الدلالية في ربط اللفظ بالمعنى في المؤلفات المعجمية ما بين القرنين الأول والخامس الهجريين وذلك: 1.حسب قضايا علم الدلالة اللغوي: أي بدلالة الترادف ( تعدد الألفاظ مع اتحاد المعنى)، وبدلالة الاشتراك وبدلالة التضاد (تعدد المعاني مع اتحاد اللفظ)، وبدلالة الاشتقاق، وبدلالة الحقيقة والمجاز (التغير الدلالي). 2.وحسب مناهج دراسة المعنى في علم الدلالة: أي بدلالة السياق، وبدلالة الحقول الدلالية (الحقول المعجمية). Abstract: Scientists Efforts in Semantics until the 5th Century of the Hegira: This research pursues the lexicological works and their editors until the 5th century. Moreover, the study focuses on the semantic mechanisms in linking the word to the meaning: 1. According to issues of semantics: synonyms (multiple words for a one meaning), common words, opposites, derivation, and significance of truth and metaphor . 2. According to methods of studying the meaning in semantics: contexts, semantic fields, lexical fields.

الكلمات المفتاحية

الدرس الدلالي - الحقول الدلالية - معاجم الألفاظ – معاجم الموضوعات- الاشتقاق- نظام التقليبات - المستويات الدلالية ; semantic lesson - Semantic Fields - Words Dictionaries - Objects Dictionaries- derivation - combination system- semantic levels