Revue algérienne d'économie et gestion
Volume 15, Numéro 1, Pages 628-643
2021-06-30

رهان السياحة لتنويع إيرادات الجماعات المحلية دراسة حالة إقليم Provence-alpes-côte D'azur بفرنسا

الكاتب : عابد عبد الله . بوخدوني وهيبة .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الورقة البحثية لتسليط الضوء على أهمية الدور الذي تلعبه السياحة في تنويع إيرادات الجماعات المحلية، وقد قسمنا الدراسة إلى قسمين، الأول تناولنا فيه الإطار المفاهيمي الخاص بكل من السياحة وإيرادات الجماعات المحلية، أما القسم الثاني فخصصناه للدراسة الميدانية والتي أجريناها في ناحية Provence-Alpes-Côte d'Azur بفرنسا، حيث تناولنا فيها مقومات السياحة في إقليم سنة 2017 ثم عرضنا عوائد النشاط السياحي المباشرة وغير المباشرة بالنسبة لــ Provence-Alpes-Côte d'Azur. في الختام توصلنا إلى أن قطاع السياحة يمكنه أن يلعب دورا هاما في تنويع إيرادات الجماعات المحلية من خلال إنشاء مناصب العمل، وخلق ديناميكية على المستوى المحلي في عدة مجالات كالفندقة والإطعام والنقل والترفيه، إضافة إلى تحفيز الجباية المحلية نذكر كمثال رسم الإقامة La taxe de séjour. Abstract : This study aims to underline the important role that tourism plays in diversification of the receipts of local communities. We presented the conceptual framework of tourism and the receipts of local communities. And then for the practical study we chose the Provence-Alpes-d'Azur region in France, where we demonstrated its tourism potential in 2017. In conclusion, we concluded that the tourism sector can play an important role in the diversification of the recipes of local communities by creating jobs; creating dynamism at the local level in several fields (such as hotels; restoration; transport and leisures); as well as stimulate the collection of local taxation for example the tourist tax.

الكلمات المفتاحية

السياحة ; إيرادات الجماعات المحلية ; رسم الإقامة