المجلة المغاربية للدراسات التاريخية والإجتماعية
Volume 13, Numéro 1, Pages 118-137
2021-07-04
"واقع الحريات العامة عند الجزائريين –"حرية التجمع " أنموذجا (1830-1962) The Reality Of Public Freedoms For Algerians Freedom Of “ Assembly” As A Model )1830-1962(-
الكاتب : زايدي عز الدين .
الملخص
الملخص: أصبح من الضروري، في أي دراسة إدارية أو قانونية، الرجوع إلى أهم القوانين و المراسيم التي أصدرتها فرنسا الاستعمارية للتصدي للجزائريين إبان المرحلة الاستعمارية، من أجل معرفة جوهر الأسباب و انعكاسات النتائج، التي أفرزتها المنظومة الاستعمارية برمتها، على الشعب الجزائري. و من الواضح أن بحثنا هذا متعلق بالقوانين و المراسيم التي أصدرتها الإدارة الاستعمارية في حق الجزائريين، الذين كانت رغبتهم كبيرة في الهجرة خارج البلاد، ما دام أن هناك "قيود" Restrictions أغلقت كلّ المنافذ أمامهم في حقهم المشروع في حق التجمع. قد يكون حقّ التجمع، بالنسبة للجزائريين، من منطلق عادات وتقاليد الجزائريين في الإلتقاء فيما بينهم في الأحياء والأسواق والجنائز والحفلات الدينية و العائلية، خاصة منها حفلات الزفاف. والتجمعات ذات الطابع السياسي فيما بعد. فهل تقييد الجزائريين جاء من منطلق منع التجمهر والحفاظ على النظام العام؟ أم من منطلق رغبة الكولون في الحفاظ على اليد العاملة الجزائرية خدمة لمصالحهم؟ هذا ما سنبحث في تحليله، من خلال استعراضنا لمختلف القوانين والمراسيم التي خصت موضوع هذه الدراسة. Abstract: It is essential in any administrative or legal study, to refer to the most important laws and decrees issued by colonial France to thwart the Algerians during the colonial period, in order to know the very essence, the causes and the implications of the results, which were produced by the colonial system. It is clear that our article is linked to the laws and decrees issued by the colonial administration at the expense of the Algerians, who badly needed to emigrate out of the country, since there were "restrictions" which closed all outlets in their faces and their legitimate rights of assembly. The right to assembly, or reunion, for Algerians, returns above all to the customs and traditions of Algerians to meet in neighborhoods, markets and festivals, and in particular wedding celebrations. Are the restrictions imposed on Algerians due only to prevent gatherings and preserve public order? Or were they imposed by the will of the settlers to preserve the Algerian workforce? This is what we will try to examine in our analysis, through a retrospective of the various laws and decrees that relate to the subject.
الكلمات المفتاحية
القوانين ; المراسيم ; الإدارة الاستعمارية ; حق التجمع ; الهجرة ; Laws ; Decrees ; colonial administration ; right to assembly ; Immigration
مقالات مماثلة
زايدي عز الدين
.
ص 139-154.
بالعربي زحماني محمد
.
ص 282-314.
رملي مخلوف
.
ص 528-544.
العمراني محمد لمين
.
ص 68-92.
