Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 2, Pages 69-86
2021-06-08

نظام المراقبة الإلكترونية في التشريع الجزائري Electronic Monitoring System In Legislation Algerian

الكاتب : القينعي بن يوسف .

الملخص

إن معظم التشريعات العقابية تسعى جاهدة للبحث عن سبل حديثة للعقوبة تكون كفيلة بتحقيق إعادة تأهيل المجرم في المجتمع و تجنب الطرق التقليدية للعقوبة، و أحدث هذه السبل تقرير نظام الوضع تحت المراقبة الإلكترونية، حيث يبقى المحكوم عليه طليقا مع مراقبته عن بُعد بواسطة سوار إلكتروني و الإبتعاد عن تنفيذ العقوبة داخل المؤسسة العقابية، و لقد تبنى المشرع الجزائري هذا النظام باستحداثه في المنظومة العقابية بمقتضى القانون 18-01 المؤرخ في 30 يناير 2018 المعدل و المتمم لقانون تنظيم السجون و إعادة الإدماج الإجتماعي للمحبوسين، و عليه سنحاول من خلال هذه الدراسة تسليط الضوء على نظام الوضع تحت المراقبة الإلكترونية في هذا القانون، و الأحكام الخاصة بتطبيقه مع إبراز الثغرات القانونية المتعلقة به. Most punitive legislations strive to find modern ways of punishment that would enable the rehabilitation of criminals in society and avoid traditional methods of punishment, The most recent of these ways is to put under the electronic surveillance system, where the convict remains free with keeping under control by electronic bracelet, without punishment in the penal institution, the Algerian legislator adopted this system by introducing it into the punitive system under the law 01-18, dated 30th Jan2018 , and modified in 2018, complementary to the Prisons Regulation Act and social reintegration of prisoners, accordingly, in this study, we will attempt to highlight the electronic monitoring system in this law, and the rulings for its application, while highlighting the legal gaps related thereto.

الكلمات المفتاحية

المراقبة الإلكترونية، السوار الإلكتروني، العقوبة، الحبس قصير المدة، قاضي تطبيق العقوبات. ; electronic monitoring, electronic bracelet, The punishment, Short term imprisonment, Judge of application of penalties