العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 5, Numéro 2, Pages 72-87
2021-06-01
الحاجة إلى الإجراءات التأويلية في الخطاب الصوفي دراسة تطبيقية على أبيات شعرية لابن عربي
الكاتب : سعودي آسية . مجناح جمال .
الملخص
لقد اهتدى النقد الأدبي الحديث إلى المنهج التأويلي الذي نعتقد أنه يعطي للنص أبعادا لانهائية ،ذلك أن كل متلق –حسب نظريات التلقي- يضيف بعدا جديدا و يغنيه بطريقة ما ، و هنا يمكن أن نشير إلى سيرورة المعنى و توالدها و التعتيم الدلالي الذي يميز الخطاب الصوفي جعله على درجة عالية من الغموض مما يتطلب توفر جملة من المعارف و الإجراءات لفك شيفراته ، و قد جاء هذا البحث للنظر إلى قدرة المتلقي على فهم نظام التشفير في الخطاب الصوفي والبحث عن الإجراءات التي ينبغي عليه القيام بها إزاء مأزق تلقي الخطاب الصوفي، كذا محاولة معرفة الدوافع الحقيقية لاعتماد الصوفيين على اللغة الترميزية ، وقد تم التوصل من خلال هذا البحث إلى جملة من النتائج أهمها أن النشاط التأويلي يعتبر ضرورة في الخطاب الصوفي ، و كذا فإن تأويل المعاني الضمنية فيه يعتمد اعتمادا تاما على الجهد التأويلي للمتلقي. The modern literary criticism was guided to the reciteral method which we believe gives the text infinite definitions. So that each recipient- according to receptivity theories- adds a new dimension and enriches it in some way. Here we can point to the development of meaning and its reproduction, The meaning as a signifier has an indicative. The semantic blackout that characterizes the mystic speech has put it in a high degree of ambiguity which demands the availability of a lump of knowledges and procedures to unlock its codes. This research was made to look into the recipient’s ability to understand the coding system in the mystic speech and search for the procedures that the recipient should do towards the predicament of receiving the mystic speech, and to gather the knowledge of true motives as to why the mystics rely on coded language. A sum of results were reached through this research of which the most important is that the reciteral activity is considered a necessity in the mystic speec. Thus the recital of implicit meanings in the mystic speech depends entirely on the reciteral effort of the recipie
الكلمات المفتاحية
تأويل – خطاب - تصوف – تلقي – تشفير.:
مقالات مماثلة
بــوهلالــة أمحمد
.
ص 619-630.
رحماني فطيمة
.
ص 15-56.
