المدونة
Volume 8, Numéro 1, Pages 865-878
2021-03-30
السجل التاريخي في روايات واسيني الأعرج بين المرجعي والتخييلي سيرة المنتهى والبيت الأندلسي أنموذجا
الكاتب : بن باباعلي محمد .
الملخص
ثمّة علاقة بالتاريخ في كلّ رواية، وكلّ رواية هي كتابة داخل التاريخ، وبتحفيز منه،وهي إن لم يكن أمامها تاريخ ما، فإنها تصنع لنفسها تاريخا يؤسس هويتها في الوقت الذي تتجاوزه. إلا أن ذلك، يطرح عدّة إشكالات، تتحكم فيها طبيعة وخصوصية كل منهما، باعتبار أنّ هامش الرّواية كسرد متخيّل يختلف عن هامش التاريخ كسرد وقائعي، مما يعقِّد الفصل المفهومي بينهما. التاريخ حاضر بقوة في الرواية الواسينية ضمن رهانات تجريبية، لتحقيق ذاتها فنيا وجماليا ومعرفيا... فما مدى نجاحها في القبض على اللحظة التاريخية وإعادة صياغتها، ضمن توازنات دقيقة بين التاريخي والجمالي، بين الواقعي والفني؟ وهل استطاعت أن تظفر بقارئها، بالنظر إلى المعايير الجمالية المحددة لنوع ومستوى أفق انتظار القارئ العربي عموما والجزائري على وجه الخصوص؟ There is a relation to history in every novel , and each novel is a piece writing inside of a history and it is insipired by it. In which if there is no history in front of it, it will create to itself her own history that highlights its indentity meanwhile it will go beyond it. However, it presents several probelematics which are controled by the nature and the characteristics of both of them . Considering the margin of the novel as the narration of an imaginary differs from the margin of the history as the narration of the reality. As a result, it is complicating the separation between their meanings. The history is strongly displayed in the novel of Wassiniya within the expermental bets in order to achieve itself artistically, aesthetically and intellectually. In what extent it successeded at capturing the historical moment and reformulating it in which it is confines of the exact balances between the historical and the aesthetical, and between reality and artistical ? Was it capable of wining over its readers regarding to aethetic standars that defines the type and the level of the Arabic reader’s waiting horizon in general and the Algerian one spesifically ?
الكلمات المفتاحية
الرواية ; التاريخ ; السردي ; التاريخي ; المرجعي ; التخييلي ; السجل النصي.
مقالات مماثلة
حسين قندة
.
ص 134-144.
خالدي هجيرة
.
بن بوزة مليكة
.
ص 451-477.
