مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 10, Numéro 1, Pages 836-857
2021-03-30
تَغييب المباحث التّداولية في التّراث اللّغوي العربي - مُحاولةٌ لتَحديثِ الأَثَرِ التَّداوُلِي –
الكاتب : بن سعدة يوسف .
الملخص
يهدف البحث إلى رصد معالم تداولية غيبت وبقي أثرها في التراث العربي الأصولي والنحوي والبلاغي إلّا أنّ وضعها الهامشي لم يلتفت إليه إلّا بعد تأسّس التّداولية بمفهومها الغربي، ولعلّ كثافة الشواهد التداولية في التقعيدات العربية لعلوم اللغة والدين جديرة بأن يكشف عنها النقاب مواكبة للتحديثات المعرفية والطبيعة التداولية للخطاب التي لا تتوقف تحديثاتها، لأجل ذلك يحاول المقال الإجابة عن إشكالية عدم اللفت إلى التراث إلّا بعد تبين النظريات الغربية، والتراث العربي براء من هذا الإيعاز الغربي. Abstract: The research aims to monitor pragmatism features that were absent and their impact remained on the Arab fundamentalist, grammatical and rhetorical heritage. However, its marginal position was not taken into consideration until after the establishment of pragmatism in its Western concept. Perhaps the intensity of deliberative evidence in Arab intricacies of the sciences of language and religion is worthy to be revealed by the veil in line with modern knowledge and nature. The pragmatism discourse of the discourse that does not stop its Modernity , for that the article tries to answer the problem of not turning to heritage until after Western theories have been clarified, and Arab heritage is innocent of this Western injunction.
الكلمات المفتاحية
أصولي، بلاغة، تداولية، تراث، خطاب، نحو. ; : Fundamentalist, Rhetoric, Pragmatics ,heritage, Discourse, Grammar.
