El-Tawassol التواصل
Volume 25, Numéro 3, Pages 89-108
2020-12-31

الإثبات بالقرائن العلمية في المواد الجنائية

الكاتب : رحال محمد الطاهر .

الملخص

- تعدّ القرائن العلمية في الوقت الحالي المحرّك الأساسي بالنّسبة للإثبات الجنائي، إذ كثيرا ما يلجأ القضاة إلى الاستعانة بها في مجال الكشف عن العديد من المجرمين، وكذا فك غموض الجرائم، خاصة عندما تعوزهم أدلة الإثبات المباشرة. وتكتسي القرائن العلمية قيمة ثبوتية من حيث إثبات الجريمة أو نفيها، والتي تتجلّى خصوصا في بصمات الأصابع، القرائن المستخلصة من البقع الدّموية، وكذا البصمة الوراثية، هذه الأخيرة التي أصبحت حقيقة علمية مسلّم بها من حيث حجّيتها. بالإضافة إلى القرائن المستمدّة من التسجيل الصوتي والتصوير، على الرّغم من أنّها قرائن ضعيفة. Proving through Scientifics proofs in criminals cases Abstract Scientific presumptions are deemed decisive in matters of penal evidence. As a result, the magistrates refer to them to identify a great number of offenders and unveil the mysteries of crimes, in particular in case of a lack of direct evidences. It is worth noting that scientific presumptions have evidentiary value, and aid to prove or deny the facts, such as finger prints blood spots and genetic print. The latter becomes nowadays incontestable scientific evidence. In addition to the preceding presumptions, there are voice records and photographing, but the latters are less strong in terms of evidence. Les présomptions scientifiques constituent, à présent un apport décisif en matières de preuves pénales. C’est pour cette raison que les magistrats s’y réfèrent pour identifier un grand nombre d’infracteurs, et ainsi ça permet de faire dissiper le doute sur les infractions notamment à défaut de preuves directes. En outre, les présomptions scientifiques revêtent une valeur probante à charge ou à décharge, comme les empreintes digitales, les présomptions issues des taches de sang, et l’empreinte génétique. Cette dernière est devenue une évidence scientifique incontestable, ainsi que l’enregistrement vocal et la photographie en dépit de leur faiblesse.

الكلمات المفتاحية

: القرائن، بصمات الأصابع، البصمة الوراثية، تحليل الدم، التسجيل الصوتي، التصوير ; Proofs, Finger prints, genetically print, Bloods spots, Voice record Photographing. ; Les présomptions, les empreintes digitales, l’empreinte génétique, l’analyse du sang, l’enregistrement vocal, la photographie.