Expressions
Volume 1, Numéro 2, Pages 58-69
2016-06-03
Auteurs : Djaoudi Hayet .
Les brouillons sont le reflet d’une dynamique énonciative scripturale ; c’est le lieu où se lisent les hésitations et les bifurcations des scripteurs au moment où ils écrivent. Dès la première rature ou biffure, le brouillon devient un lieu d'une activité énonciative entre le sujet lisant et réécrivant ; autrement dit, un lieu de confrontation permanente entre lire et écrire. C’est dans ce sillage que s’inscrit la présente contribution, cette dernière retrace les stratégies de réécriture mises en œuvre par les étudiants, intégrant à la fois les recherches pionnières de la génétique textuelle et de l’analyse du discours. Mots clés
génétique textuelle, réécriture, brouillon, remplacement, ajout, suppression, déplacement.
Bouderbala Malika
.
Sebane Mounia Aicha
.
pages 198-205.
Bourahla Hana
.
Benzid Aziza
.
pages 433-444.
Lantri Khédidja
.
Mébarki Lamia
.
pages 279-293.