قضايا تاريخية
Volume 5, Numéro 1, Pages 61-79
2020-11-23

الدور الاجتماعي للمرأة بالمغرب الأقصى خلال القرن 12هـ/18م من خلال وقفيات الأميرة خناتة بنت بكار.

الكاتب : ريوش الحسين .

الملخص

ملخص بالعربية: إذا كانت كتب التاريخ تحفل بقصص وحكايات لنساء مغربيات أبدعن، بشكل أو بآخر، في وضع لمستهن على مجريات التاريخ. فإن المسار الاجتماعي والسياسي والديني للأميرة خناتة يجعلها واحدة من هؤلاء النسوة اللواتي فرضن وجودهن في مجتمع كانت فيه المرأة ما تزال تعاني من حيف اجتماعي واقتصادي متجذر لم تكن العقلية الجماعية مهيأة لتجاوزه أو التخلي عنه، لاسيما في ظل جهل النساء وسيطرة النظرة الذكورية على المفاهيم والقيم الاجتماعية والاقتصادية. ولذلك تعتبر خناتة بنت بكار أنموذجا للمرأة المغربية التي تحدت العادات والتقاليد وتخطت الطقوس التي كانت تقف في وجهها منذ العصور القديمة، لتبقى واحدة من النساء القلائل اللواتي يخلدهن التاريخ المغربي. إن اهتمام الأميرة خناتة بنت بكار، وغيرها من النساء، بالوقف وبالمجال السياسي يدل على أن المرأة المغربية ساهمت في بناء وتنمية المجتمع ولم تبخل بما تستطيع فعله من أجل ذلك، وكان لها دور كبير في ترسيخ قيم التكافل والتضامن، إسوة في ذلك بدور الرجل، في فترة تاريخية تواترت فيها الفتن والكوارث الطبيعية. ملخص بالإنجليزية: If history books are full of stories and tales of Moroccan women who have, in one way or another, put their touch on history. The social, political and religious path of Princess Khnata makes her one of those women who imposed her presence in a society where women were still suffering from a deep social and economic injustice that the collective mentality was not prepared to overcome or abandon, especially in light of the ignorance of women and the dominance of the male view on social concepts and values. And economic. Khenata bint Bakkar is therefore a model for Moroccan women who have defied the customs and traditions that have overcome the rituals that have stood in their way since ancient times, to remain one of the few women immortalized in Moroccan history. The fact that Princess Khenata bint Bakkar and other women are interested in the waqf and in the political sphere shows that Moroccan women have contributed to the building and development of society and did not skimp on what they can do for it. A historical period in which temptations and natural disasters were frequent

الكلمات المفتاحية

المرأة ; ال ; قف ; المجتمع ; الح ; الة الحبسية المغرب الأقصى