نتائج الفكر
Volume 3, Numéro 2, Pages 118-136
2019-12-01
عالميّة "ألف ليلة وليلة"، من الحضور إلى التجذّر
الكاتب : هجيرة درديري .
الملخص
"ألف ليلة وليلة "هي الجسر الآخر التي عبرت من خلاله نماذج وألوان أدبيّة إلى شاطئ العالمية، فاستطاعت عن طريق المحاكاة الحرة، أن تعرف ذاتها وطاقتها الخاصة قبل أن تضيف ما أضافته من كنوز إلى الرصيد الإنساني.حيث استطاعت بفضل فضاءاتها السحريّة المُنَكّه بالخرافات والأساطير وقصص الحب والقصص التعليمية، والمطعّمة بالأحاديث والأخبار وقصص الجن والعفاريت والمميّزة بأخبار الشطّار والتجار واللصوص والأسفار والمغامرات وكثير من المواضيع مما تزخر به حياة الناس ويومياتهم العادية، أقول: استطاعت بفضل كل هذه العوالم أن تَسْحر الكتّاب،وتسلب قلوبهم، وتفتح أمامهم الآفاق مشْرعة، ليدخلوا العالميّة من أوسع أبوابها.ولقد كان غايتنا في هذا البحث هو إبراز مكانة"ألف ليلة وليلة" في الآداب العالميّة وبيان تأثيرها المتواصل في أعمال أدباء العالم . . "A Thousand and One Nights" is the other bridge Sthrough which models and literary colors crossed to the shore of the world, and was able through free simulation, to know itself and its own energy before adding the treasures added to the human balance. Thanks to all these worlds, she was able to watch the book, take away their hearts, and open the horizons open to them, to enter the world from its widest doors. Our purpose in this research was to highlight the place of "A Thousand and One Nights" in world literature and to show its impact on the writers of the world.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: المغامرة- الجنّ- الدهشة- السحرية- العجائبيّة- ألف ليلة وليلة- Keywords: Adventure - Jinn - Surprise - Magic - Wonderland - A Thousand and One Nights.
مقالات مماثلة
عبد الواحد شريفي
.
ص 111-127.
