مجلة عصور الجديدة
Volume 10, Numéro 4, Pages 202-222
2020-12-24

مكانة عبد الحق الإشبيلي العلمية وإشعاعه مغربا ومشرقا ʿabd-al-ḥaq Al-išbīlī’s Scientific Standing And His Radiance Maghreb And Machrek

الكاتب : لوزري الماجري سعيدة .

الملخص

الملخص باللغة العربية: حاولت، اعتمادا على عدّة مصادر ومراجع، المساهمة بدّراسة حول شخصية عبد الحق الإشبيلي البجائي، فتعرضت في البداية إلى أهم مميزات الإشبيلي العلمية وأبرز شيوخه وتلامذته، ثم تطرقت إلى مؤلفاته المعلومة المحققة منها والمخطوطة، وإلى مختصراته في الحديث والأنساب، مع طرح إشكالية اختلاف العناويين الواردة بالمصادر المحققة والمخطوطة. وإشكالية تشابه الأسماء بين عبد الحق الإشبيلي وعبد الحق الصقلي اللذين وقع الخلط بينهما. وقد عدّ الفقيه والمحدّث واللغوي عبد الحق الإشبيلي من أشهر الموسوعيين الأندلسيين، أجبرته الظروف الداخلية بالأندلس للرّحيل إلى بجاية التي كانت محطة حاضنة للوافدين من كل الأقطار وبيئة مساعدة للتّأليف في عدّة فنون، فألّف فيها الاشبيلي جلّ كتبه في الحديث والزهد واللغة. ولعو سند الإشبيلي تداولها تلامذته سماعا ورواية وإجازة وشكلوا شبكة علمية تضم ثلة من العلماء من مختلف الحواضر الإسلامية ساهمت في نشر مؤلفاته ومروياته بين طبقة الفقهاء والمحدّثين مغربا ومشرقا. وكانت كتب الأحكام (الكبرى والوسطى والصغرى) والعاقبة أكثر تداولا. ونظرا لمكانة الإشبيلي العلمية أخذ عنه المغاربة والمشارقة من فقهاء ومحدثين ومفسرين وأصوليين ولغويين كما تم الاهتمام بمؤلفاته استدراكا وتعقيبا وشرحا ونقلا. فنشرت بذلك عدّة مصنفات ساعدت الباحثين على معرفة كتبه المعلومة والمفقودة. ABSTRACT : I tried, on the basis of several sources and references, to contribute a study about the personality of ʿAbd-al-Ḥaq al-Išbīlī Bejai, and was exposed at first to the most important features of Išbīlī scientific and the most prominent of its elders and disciples, and then touched on his writings the information achieved from them and the manuscript, and his abbreviations(mukhtaṣārat) in Ḥadīth and genealogy, while raising the problem of the differences of the annotations contained in the sources achieved and the manuscript. The similarity of the names betweenʿAbd-al-Ḥaq al-Išbīlī and ʿAbd-al-Ḥaq al-sīkīllī, who were confused, is problematic. al-faqīh, al-moḤadīth and linguist of ʿAbd-al-Ḥaq al-Išbīlī was one of the most famous Andalusian encyclopaediaes, forced by the internal circumstances of Andalusia to return to Bidjāya, which was an incubator for expatriates from all countries and an environment conducive to the adaptation of several arts, in which Išbīlī composed most of his books in hadith, asceticism and language. He was fond of al-Išbīlī, whose disciples circulated it, heard, narrated and licensed, and formed a scientific network of scholars from various Islamic cities that contributed to the publication of his writings and narrations among the class of jurists and scholars, Maghreb and Machrek. The books of al-Aḥkām (al-kubrá, al-wusṭá and aṣ-ṣuḡrā) and Āqibah were more circulating. In view of the scientific status of al-Išbīlī, were taken from him by jurists, al-moḤadīthin, exegetists, and linguists in Maghreb and Machrek. It published several works that helped researchers learn about his books, the information and the lost.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: عبد الحق الاشبيلي-بجاية- الأحكام- العاقبة- المغرب-المشرق. ; Keywords:ʿAbd-al-Ḥaq al-Išbīlī- Bidjāya- al-Aḥkām- Āqibah- Maghreb- Machrek.