الممارسات اللّغويّة
Volume 11, Numéro 4, Pages 104-130
2020-12-10
دور التنغيم في تحديد دلالات التراكيب وتوجيه أغراضها في القرآن الكريم
الكاتب : بولخطوط محمد . مومني بوزيد .
الملخص
اللغة العربية واحدة من اللغات البشرية التي يؤدّي فيها الكلام المنطوق مثله مثل الكلام المكتوب دورا جوهريا في عملية التواصل وتبليغ مقاصد المتكلّمين؛ حيث يجنح المتحدّث باللغة إلى توظيف جملة من الظواهر الصوتية التي تتيح له القيام بهذه العملية مع غيره من الأفراد، ولعلّ من أهمّ هذه الظواهر ظاهرة التنغيم. يعدّ الأداء التنغيمي عنصرا أساسيا في اللغة، إذ يتدخّل بطريقة أو بأخرى بمعونة السياق في تحديد دلالات التراكيب النحوية، وتوجيه أغراضها البلاغية، أو بعبارة أخرى يساهم التنغيم في تنميط الجمل، وتحويل أساليبها من خبرية إلى استفهامية أو أمرية أو تعجّبية والعكس بالعكس، وهذا ما نهدف للوقوف عنده والوصول إليه في هذه الورقة البحثية، مع تقديم نماذج وأمثلة عن كلّ حالة من القرآن الكريم. As in all other languages, both the spoken and written forms of the Arabic language play a major role in communicating and conveying people’s intended meaning. Speakers of the language tend to use a variety of phonetic phenomena that allow them to communicate effectively. Intonation, being an integral part of the language, is perhaps one of the most important phonetic phenomena in the sense that it contributes immensely, and with the help of the context, to determining the intended meaning and the rhetorical functions of the different grammatical structures. In other words, intonation indicates what kind a sentence is since it is what directs it to be a question, an order, an exclamation or even an affirmative sentence. Henceforth, this research paper aims to focus on that point while showcasing examples of each case from the Holy Quran.
الكلمات المفتاحية
التنغيم ; الأساليب النحوية ; الأغراض البلاغية ; الدلالة ; التوجيه ; Intonation ; grammatical methods ; rhetorical functions ; meaning ; directing
مقالات مماثلة
السعيد بوعافية
.
ص 86-107.
بوزناشة نورالدين
.
ص 97-108.
