المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 4, Numéro 2, Pages 337-348
2020-12-09
الكاتب : بن سعدي سمير .
نحاول من خلال هذا البحث تسليط الضوء على علم من أعلام الجزائر في القرن العشرين ، علم ساهم بكتاباته وتحقيقاته وبحوثه في شتى أنواع المعرفة الانسانية وفي العلوم الشرعية ، الأدب ، السياسة ، الدين ، التاريخ ، ترك خلالها رصيد كبير في التحقيق والتأليف ، حيث خلف الدكتور محمد بن عبد الكريم الزموري الجزائري ، أكثر من ستين مؤلف منها المترجمة ومنها المحققة ، وفي مقدمة هذه المؤلفات : تفسير القرآن العظيم في سبعة أجزاء ، وكتاب حول سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم ، أما المحققة فتمثلت في مخطوط التحفة المرضية التي قدمها لنيل شهادة الدراسات العليا في التاريخ الحديث ، والمقري وكتابه نفح الطيب الذي قدمه لنيل شهادة الدكتوراه في الأدب العربي ، وعدد آخر من الكتب المحققة ، أما المترجمة والمعربة فتمثلت في : كتاب المرآة لحمدان بن عثمان خوجة ، تعريب محاضرة القرآن والعلوم الحديثة للدكتور موريس بوكاي ، عمل داعبة في الجمعية الإسلامية العالمية بأوربا، كما زار العديد من الدول الأفريقية والآسيوية وقدم بها محاضرات عن الإسلام ، توفي في 09 نوفمبر 2012 ، مخلفا وراءها رصيدا ضخما يتحدث عنه وعن تجربته مع القلم والتأليف . In this search we try to spotlight on of profess of Algérie , in the 20 th Century , this great man was Contributed by his writing and investigating and his search in such kind of humanity knowledge and Islamic science , litterature ,Politics and History all of this , Also , he left behind its search a huge laguage in investigating and authoring , that let the doctor Mohamed ben Abdelkarim aldjazairi azammouri left more than sixty Book authored between investigated and translated , in the front of this authored book are " explanation of Quran " in seven parts and Book about the boigraphy of the prophet " Mohamed peace be upon him " , in the ather hand the investigating Books astimilated the written " eltohfa elmordhia " that presented for attinment of Graduate studies in the modern History , and elmakari Also in his Book " Nafh etib " which presented for the parcourent of the doctoral diploma in Arabic Littérature and at jet Book of investigating , whatern for the translating Books are " elmirat ( Mirror ) for the author Hamdan ben Othman khodja and aralieze the lecture of Qu'ran and the modern science for the doctor Maurice Bucaille, Mohamad ben Abdelkarim work as agitator on the front of international" djamaia elaislamia" in Europe,as he visited lot of African and Asian Country and be presented a lecture about Islam , he died in 09 November 2012 Leaving behind a huge asset that talk about him and his experiment with the Pen and authoring.
محمد بن عبد الكريم الزموري ،زمورة ، التحقيق ، وشاح الكتائب ، عمر أبو حفص الزموري ، السعي المحمود. ; Mohammed ben Abdelkarim aldjazairi azammouri, Zamora, investigation , wichah le kataib Omar Abou Hafss azammouri , Assaiy le Mahmoud.
بن سعدي سمير
.
ص 48-66.
زهرة سعدالله
.
ص 32-49.
نور الدين طوابة
.
ص 39-60.
محمد بن سمينة
.
ص 103-120.
برايح حاج
.
شرقي محمد
.
ص 100-117.