جسور المعرفة
Volume 6, Numéro 4, Pages 109-129
2020-12-01
إستراتيجية الحجاج في خطب البشير الإبراهيمي مقاربة تداولية
الكاتب : باجي بن عودة .
الملخص
الملخّص :أخذ الخطاب المشفوه يفرض نفسه في وقتنا الحالي، كما لو أنه إنتاج فني أو أدبي في خدمة أهدافه النفعية في استعمال اللّغة وأمام الحاجة الملّحة لهذا المشفوه في المجتمع ودوره الفعّال في نشر ما له علاقة بالتوعية وصناعة الرأى عن طريق فلسفة الموقف ، المثقل بفائض المعنى الموصول بدراسة الحجاج من اللغة الى الخطاب الذي يؤمن بالطبيعة الحجاجية للغة من خلال الروابط والسلالم الحجاجية، التي تُسهم في إثراء الجانب التداولي للغة، والذي بدوره أفضى إلى نظرة أوسع تتمثل في أن كل نص أو خطاب يملك من الخصائص الحجاجية ما يعينه على تبليغ المعاني ؛لإنّ حاجتنا إلى معرفة طرائق الإقناع والتواصل. قد أضحى الحِجاج مطلباً أساسياً في كلِّ عمليّة اتّصالية تستدعي الإفهام والإقناع، فالمجتمع يتّجه يوماً بعد يوم نحو علوم التحريض والدعاية المغرضة والاستفزاز اللامتناهي،عن طريق البلاغة الموصولة بالقيم الحجاجية، والمرتبطة بالذوق والجمال والمجاز من غير تقعيد ولاتقنين ؛لتحقيق مقصدية الإبانة والتوصيل والإفهام ثم التأثير. في كنف الحضارة الغربية التي أفرزت تحديات كبيرة - على كافة الأصعدة الأمر الذي أدى إلى مزيد من التفاعل البشري والانفتاح الثقافي والتنازع الحضـاري . أن نفهم الصور التي تحاصرنا والمنعكسة على الخطاب في كل مكان بالممكنات التعبيرية التي تحتويها؟ وكيف نتأولها من خلال خطاب مشحون يوازن بين إمتاع العقل وإشباع العاطفة ، يتفاعل فيه العقل من غير انغلاق ولا ذوبان، ولا غرابة إن قلنا: إن ما يخلِّد النص عبر الزمان والمكان، تلك اللمحات الفنيــــة والابداعية ، وما يكْشف من أسرار النص المشفهوه بعد كل قراءة واستماع والتي هي في حد ذتها تبقى أسيرة لغة النص، هذه اللغة التي تبرز قدرة الخطيب المبدع في كيفية تعامله معها، ومدى بعده عن السائد، والمتعارف عليه من المتكرر سماعه ، ومألوف قوله، ولتنوع الأهداف المرتبطة بالإصلاح.فالإبراهيمي الشخصية الفذة نكاد نجزم أنه الأوحد في هذا العصر، الذي استطاع أنّ يماهي منتوجه القولي المنبري المرتبط بالمقدّس الزماني والمكاني بماهية منتوجه المكتوب، ففاعليته الخطابية وتعبيراته الفريدة سواء على المنبر خطيباً، أم جلس إلى الصحيفة يحبر المقالة.Abstract Oral discourse imposes itself recently, as if it is an artistic or literary work in service of pragmatic purposes in using language. By the necessary need f of this type of discourse in our society as well as its effective role in spreading consciousness and making opinions through the philosophy of the situation which is full of meaning related to studying argumentation from language to discourse that adopt the idea of the argumentative nature of language through the connections that enrich the pragmatic aspect of the language. The present paper deals with one f the prominent speakers “ElBachir El Ibrahimi” whose speeches are brilliant models of persuasive discourses, and we could consider him as the only one in this era, who managed to identify and link his speech, which is characterized by religious aspect, to his written product due to his discursive efficiency and rhetoric expressions. Keywords: oral discourse, argumentation, rhetoric, mosque, rhetoric, text linguistics, El Brahim the speaker, recipient, sacred time and place, cultural openness, clash of civilizations.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الخطاب المشفوه، الحِجاج، البلاغة،المسجد ،لسانيات النّص، الخطيب الإبراهيمي، المُتّلقي ،الزمن والمكان المقدسان ،الانفتاح الثقافي والتنازع الحضـاري.
مقالات مماثلة
