AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 8, Numéro 2, Pages 7-28
2008-12-31
قراءة أساطيرية في حكاية المرأة الهيكل
الكاتب : الطاهر رواينية .
الملخص
تحاول الحكاية الأسطورية عبر سياقها السردي ومن خلال نسيجها النّصي أن تستوعب أساطير الخلق والبعث مشكّلة منها فضاء تناصيا أو أركيولوجية حكائية، بحيث تكاد كلّ هذه الحكايات أن تتحوّل إلى حكاية واحدة يبدو من خلالها الماضي معلّقا بين أشكال عتيقة؛ منسوخة أو مجهولة. إن قصدية نص ما مرتبطة دائما بالإستراتيجية التي يبنيها هذا النص وبالوظيفة السيميائية التي يحاول أن ينجزها ويحققها عبر القراءة والتأويل، وتتمثل في المضمون أو الدلالة التي يوحي بها النص ويتم إنجازها بواسطة نسق تعبيري أو أنساق تعبيرية أخرى. وانطلاقا من هذا المنظور فإن قراءتنا للدلالة الأساطيرية في حكاية المرأة الهيكل - التي اتخذناها عينة للدراسة - سوف تتمركز حول ثلاثة عناصر مكونة تسهم في بناء العالم الأساطيري لهذه الحكاية باعتباره كونا استعاريا ذا أبعاد إيحائية مفعمة بالمعاني الثواني أو المصاحبة. نكتشف ذلك في ثنايا هذه الورقة.
الكلمات المفتاحية
الحكاية الأساطيرية ؛ الأجناس الأدبية ؛ نظرية التلقي ؛ حكاية المرأة؛ الهيكل
مقالات مماثلة
شهرزاد بوسكاية
.
ص 154-162.
لعثامنة إيمان
.
دواس احسن
.
ص 791-806.
خلفاوي مولدي
.
صلحاوي سمير
.
ص 317-332.
