مجلة العلوم الإنسانية
Volume 4, Numéro 4, Pages 72-83
2020-09-30
دراماتورجيا الوسائط من الفرجة إلى ما بعد الدراما.
الكاتب : شلباب جمال .
الملخص
الدراماتورجيا مصطلح ذو مجال دلالي واسع، لأنها تدل على وظائف متعددة ظهرت تباعاً مع تطور المسرح، يتموقع في مفترق الطرق بين الكتابة الدرامية والإخراج المسرحي والنقد. إذ يشير إلى فن بناء النص الدرامي أو بنيته الداخلية، من جهة. كما يشمل، في مقام ثان، تحويل اللغات المسرحية وترجمتها بكتابة ركحية. ولقد غير ظهور الوسائط الجديدة الممارسة الدراماتورجية بشكل كبير في العقود الأخيرة، فالبعد الوسائطي طغا على العديد من العروض بشكل يصعب معه إخضاعها للبناء الدرامي التقليدي، فيتم إلغاء النمطية المألوفة ، فحدث ما يسمى بتفكيك تراتبية الأشكال. Dramatology is a term with a broad semantic field, because it denotes multiple functions that have appeared in succession with the development of theater, It is at the crossroads of dramatic writing, theater direction and criticism. Recalling the art of constructing a dramatic text or its internal structure, from direction. It also includes, in a second place, the transformation of theatrical languages and their translation by writing a script. The emergence of new media has dramatically changed dramatic practice in recent decades, The media dimension overshadowed many shows in a way that made it difficult to subject them to traditional dramatic construction. Familiar stereotypes are canceled, and so-called hierarchical deconstruction occurs.
الكلمات المفتاحية
الدراماتورجيا – الوسائط – الفرجة - الدراما Dramaturgy – Media – Watching - The drama
مقالات مماثلة
