آفاق علمية
Volume 12, Numéro 5, Pages 313-329
2020-11-01
"التبراع" في الشّعر الشّعبي الصّحراوي الحسّاني
الكاتب : لاطرش عبدالله . يحياوي فاطنة .
الملخص
الملخص:يعتبر الشعر الحساني، الذي تنتجه قبائل "البيضان" بموريتانيا والصحراء الغربية وجنوب المغرب وأقصى الجنوب الغربي بالجزائر ومناطق مجاورة، شكلا تعبيريا يتضمن عدة أغراض منها (التبراع) الذي يعدّ فضاء لتصريف التعبيرات والخلجات الغزلية بالنسبة للمرأة الصحراوية. وإذا كانت الثقافة العربية، كما تناقلتها كتب الأدب والتاريخ، تختزل غرض الغزل في الشّعر الرجالي الذي يتمحور حول عشق النساء، العذري منه وغير العذري، فإنّ الدّراسات الأدبية الخاصة بالمناطق الصّحراوية بامتدادها الجغرافي الذي ذكرنا، تتحدث عن وجود أشعار تتغزل فيها النساء بالرجال، وهو ما يطلق عليه (التبراع). وتكمن أهمية "التبراع"، الذي يشكل دعامة أساسية في الشّعر الحساني المتوارث، في كونه يوسع من مجال غرض الغزل في الشّعر العربي، لأنه يضيف تغزل النّساء بالرجال، فضلا عن تغزّل الرّجال الشّعراء بالنّساء Abstract: Al-Hassani poetry, which is produced by the "Albaidan" tribes of Mauritania, Western Sahara, southern Morocco and the far southwest in Algeria and neighboring regions, is an expressive form that includes several purposes, including (innovation=tabraae), which is considered a space for the exchange of expressions and spinners for desert women. And if the Arab culture, as reported in literature and history books, reduces the purpose of spinning in men's poetry centered on the love of women, both virgin and non-virgin, then literary studies on desert regions with their geographical extension, which we mentioned, talk about the existence of poems in which women spin with men, which is what It is called (innovation=tabraae). The importance of(innovation=tabraae), which is a mainstay in inherited Hassani poetry, lies in the fact that it broadens the scope of the purpose of spinning in Arabic poetry, because it adds the spin of women to men, as well as the poetry of men poets in women
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الشعر الحساني، البيضان، المرأة الحسانية، التبراع، الغزل النسائي ; Keywords: Hassani poetry, Albaidan, Hassani woman, innovation, female spinning.
مقالات مماثلة
بن براهيم هاشمي
.
ودان بوغفالة
.
ص 11-35.
رتيبة حميود
.
ص 64-76.
هناء بلعباس
.
ص 27-51.
مقدود يوسف
.
زروقي عبد القادر
.
ص 195-207.
