مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 12, Numéro 3, Pages 323-340
2020-09-30

The Presumption Of Innocence And Its Requirements In Algerian Law

Authors : Cheddadi Mohcene . Bouamrane Adel .

Abstract

قرينة البراءة ثمرة صراع مرير بين الحاكم والمحكوم عبر مختلف المراحل الزمنية المتعاقبة، ففي ظل المجتمعات البدائية التي لم تتبنى ما يعرف بمبدأ الشرعية كانت الإدانة أصلا في المتهم، فمتى وجه الاتهام لشخص معين بارتكابه أفعال إجرامية ما فإنه يقع عليه عبء الإتيان بدليل براءته وما يدحض الادعاءات والتهم المنسوبة إليه. على نقيض من ذلك أقر ديننا الإسلامي الحنيف منذ أكثر من أربعة عشر قرنا من الزمن أصل البراءة معتبرا إياها قاعدة جوهرية يقوم عليها هذا الشرع العظيم. ليأتي الدور بعد ذلك على القوانين الوضعية المتعاقبة التي انتقلت إليها هذه المبادئ وتبنتها بموجب قواعد قانونية ملزمة، حيث أصبح أصل البراءة ركيزة للشرعية الدستورية في القوانين الإجراءات الجزائية المقارنة وقاعدة عامة في مختلف نظم العدالة الجنائية المعاصرة خاصة الاتهامية منها، كما تقررت لها ضمانات تحميها وتصونها من أي اعتداء سواء من طرف أجهزة المتابعة والتحقيق أو حتى جهة الحكم. The presumption of innocence is the result of a bitter struggle between the ruler and the ruled over various successive periods of time .the prosecution was originally in the accused in the light of primitive culture which did not follow what is known as the principle of lawfulness. He is charged with the offences conversely, our true Islamic religion recognized more than fourteen centuries ago the origin of innocence. considering it a fundamental basis on which this great Sharia is based.After that, the role comes after the successive statutory laws that these principles have moved to and adopted according to Binding legal rules,as the origin of innocence has become a pillar of constitutional legitimacy of a laws in comparative penal procedures and a general rule in the various contemporary criminal justice systems, especially accusatory ones, and guarantees have been established to protect and preserve them from Any aggression, whether by the monitoring and investigation bodies or even the judge.

Keywords

presumption of innocence ; accused ; personal freedom ; burden of proof ; suspicion explained in favor of the accused