مجلة الاداب واللغات
Volume 3, Numéro 9, Pages 235-258
2015-01-01
المصطلح اللساني العربي في مرآة الدرس الغربي
الكاتب : صفية بن زينة .
الملخص
Résumé : Notre communication concerne une étude comparative d’un échantillon de concepts linguistiques arabes contenus dans certains dictionnaires et annexes linguistiques. Nous passerons en revue des concepts intégrés dans un ensemble de dictionnaires tels que : 1-Dictionnaire de linguistique, Msadi Abdel-Sala 212 2-Dictionnaire de linguistique, Bassam baraka, 3-Termes unifiées de la linguistique, publié par l'Organisation arabe pour l'éducation. 4-Dictionnaire des termes linguistiques, Moubarak Moubarak, Et dans les annexes qui ont pris des livres suivants : 1- Principes de la linguistique Khawla Taleb El Ibrahimi. 2- Principes de la linguistique structurale. Tayeb Debba. 3- Linguistique: Origine et évolution. Ahmed Moumen. Tout en metttant à l'épreuve des corpus le concepts répértoriés dans les sources précédentes, nous tenterons dans cette étude de proposer une typologie en fonction de leur nature grammaticale en français, dans le but de savoir la réalité de ces termes linguistiques.
الكلمات المفتاحية
المصطلح اللساني- الدرس العربي- المصطلحية
مقالات مماثلة
عبد المالك بلخيري
.
ص 53-70.
بن يطو بن عمران
.
ص 98-111.
فتوح محمود
.
قردان الميلود
.
ص 201-212.
فتاح بن شرقي
.
مقدم محمد
.
ص 101-116.
