حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 14, Numéro 2, Pages 115-138
2020-06-02

اللغة العربية وتحديات العولمة في المنطقة المغاربية.

الكاتب : غربي عزوز .

الملخص

الملخص: تواجه اللغة العربية باعتبارها ركيزة للثقافة العربية والحضارة الإسلامية اليوم تحديات كثيرة، سواء كانت داخلية أو خارجية خاصة مع تنامي ظاهرة العولمة، وهي تسعى جاهدة لمواجهتها بما يُمكِّن هذه اللغة من إثبات مكانتها لتكون لغة الحياة، لغة الحاضر والمستقبل، ولتتعامل مع تيارات العولمة وتواجه تحديات الحداثة من دون أن تفقد خصوصياتها أو تفرط في مقوماتها. يحاول هذا المقال أن يعالج الإشكالية المرتبطة بواقع اللغة العربية في المنطقة المغاربية وما يواجهها من تحديات، وتجعل من الواقع اللغوي مأزوما، ويسير باتجاه أزمة هوية لغوية، في ظل ما قد يترتب من آثار عن ظاهرة العولمة. الكلمات المفتاحية: اللغة العربية، الهوية اللغوية ، العولمة، الأمن الهوياتي، الصراع اللغوي. Résumé : La langue arabe pilier de la culture arabe et de la civilisation islamique, est confrontée à de nombreux défis, internes ou externes, notamment face au phénomène grandissant de la mondialisation, et aux défis à relever pour que cette langue puisse se révéler langage de la vie, langage du présent et de l'avenir, face aux courants de la mondialisation, face aux défis de la modernité sans perdre ses particularités ni en faire trop. Cet article tente de resoudre la problématique associée à la réalité de la langue arabe au région Maghrébine, et les défis auxquels elle est confrontée, et fait converger la réalité linguistique vers une crise d'identité linguistique, compte tenu des implications du phénomène de la mondialisation. Mots-clés: Langue arabe, identité linguistique, mondialisation, sécurité de l'identité, conflit linguistique Abstract: The Arabic language as a pillar of Arab culture and of Islamic civilisation, faces many challenges, whether internal or external, especially with the growing phenomenon of globalization, and strives to confront it, so that this language can prove its place to be the language of life, the language of the present and the future, dealing With the currents of globalization, facing the challenges of modernity without losing its peculiarities or overdoing it. This article attempts to address the Problematic associated with the reality of the Arabic language in the Maghreb region and the challenges it faces, and makes the linguistic reality go towards a linguistic identity crisis, given the implications of the phenomenon of globalization peculiarities. Keywords: Arabic language, linguistic identity, globalization, identity security, linguistic conflict

الكلمات المفتاحية

اللغة العربية، الهوية اللغوية ، العولمة، الأمن الهوياتي، الصراع اللغوي.