مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 9, Numéro 2, Pages 347-365
2020-06-02
التشكيل المقطعي في الحديث النبوي وأبعاده الدلالية- مقاربة أسلوبية صوتية لنماذج من صحيح البخاري-
الكاتب : جمال بن دحمان .
الملخص
كثيرا ما يدل التركيب الصوتي في اللغة الأدبية الراقية- بصفة طبيعية- على مدلول الألفاظ والعبارات. ضمن هذا التصور، تحاول هذه الدراسة أن تقف على جانب من جوانب المحاكاة الصوتية للأحداث المعبَّر عنها عن طريق التأليف الصوتي المقطعي لنماذج من الحديث النبوي ، أين تُسهم البنية المقطعية في تعزيز الإيحاء بالصورة في ذهن المتلقي، وتخيم بظلالها على مخيلته، كأنه يشاهدها عيانا. Abstract : The composition of the voice in high literary discourse often indicates naturally the meaning of words and phrases. Within this perception, this study attempts to capture the aspect of audio simulation of the events expressed through the composing of the narratives of the Prophetic Hadith, where the structure of the section contributes to the enhancement of the image in the mind of the recipient, and overshadows his imagination, as if he saw it visually. Key words: (Sound composition; syllables; suggestive; Hadith-nabawi)
الكلمات المفتاحية
تشكيل صوتي ; مقاطع صوتية ; إيحاء ; حديث نبوي
مقالات مماثلة
جمال بن دحمان
.
ص 97-113.
جمال بن دحمان
.
ص 897-919.
