مجلة الاداب واللغات
Volume 8, Numéro 1, Pages 127-140
2020-02-29
Le Rôle Des Paradigmes Désignationnels Dans L’interprétation Du Discours Des Sciences Médicales En Première Année De Médecine.
Auteurs : Benachenhou Assya .
Résumé
Résumé : Les étudiants inscrits en première année des sciences médicales sont confrontés à une situation diglossique. Ils sont contraints d’automatiser des discours terminologiques en français. La stratégie d’enseignement qui leur permettrait à la place de l’automatisation, la construction des connaissances liées à leur domaine, c’est l’acquisition d’une compétence discursive de reformulation des paradigmes désignationnels pour interpréter des notions conceptuelles relevant du cadre référentiel expérimental de leur spécialité. Abstract : The terminological discourse in first year of medicals sciences is problematic for students who don’t have the competency to interprete linguistics- discourses structures. Their diglossic situation is the origin of their incomprehension discourses.
Mots clés
reformulation; paradigmes désignationnels; référentialisation; co-référentialisation.
Les articles similaires
Benachenou Assya
.
pages 545-556.
Sahnoun Salima
.
pages 227-237.
Saidani Touhami
.
Berbaoui Nacer
.
pages 795-814.
Belabes Taqiyeddine
.
Benmabrouk Fayçal
.
pages 784-796.
Haddouche Assia
.
Slimani Samy
.
Bengana Bilal
.
Bencharif Imen
.
Benmebarek Abdelbaki
.
pages 27-33.
