المصادر
Volume 17, Numéro 1, Pages 117-141
2020-03-04
القيمة التاريخية للمذكرات الشخصية في كتابة تاريخ الثورة الجزائرية
الكاتب : غنابزية علي .
الملخص
الملخص يدرس هذا البحث، موضوع المذكرات الشخصية بصفة عامة، من حيث مفهومها، وجذورها التاريخية، وحضورها في تاريخ الجزائر منذ القدم ولعل أول بقعة في الأرض عرفت المذكرات وفتحت باب التأليف في فنها، عندما كتب القديس أوغسطين مذكراته "اعترافات" في القرن الخامس الميلادي ثم تتالت الكتابات في هذا الشأن، إلى أن أصبح لها انتشار هام، خاصة حول الثورة الجزائرية، وهذا من طرف الفاعلين في هذه الثورة (المجاهدين) . تبرز هذه الدراسة بعض الملامح التي يمكن استخلاص عناصرها من عمق المذكرات الشخصية حيث تجدر الملاحظة إلى أن هذه المذكرات تعتبر مادة ضرورية لكتابة تاريخ الثورة التحريرية ضمن تاريخ الجزائر المعاصر. وتهدف هذه الدراسة إلى تنبيه الهيئات العلمية والمراكز البحثية إلى القيمة التاريخية والمعرفية للمذكرات الشخصية، باعتبارها تجسد معايشة المجاهدين للثورة كما أنه من خلالها ندرك البعد الفكري والإيديولوجي لأصحابها، وكيف تمكنوا من تجاوز كل الصعاب، وساهموا في تحرير البلاد. ولتحقيق الفوائد المرجوة من هذه المذكرات الشخصية المكتوبة من طرف مختلف المجاهدين من مختلف الجنسيات، يمكن تأسيس مكتبة وطنية خاصة بها والبحث في ميدانها، واستخلاص نتائجها في بنك وطني للمعرفة وهذا لضمان مساهمتها في تثمين تاريخ الجزائر المعاصر. Abstract This research investigates the issue of personal memoranda from a general perspective, focusing on their concept, their historical roots, and their presence since the far history of Algeria. The first spot on earth that witnessed the writing of memoranda and opened the door to publications in its art was when St Augustine published his diaries "confessions" in 15th C, BC. From then on, the succession of writing in such genre has seen a widespread development; specifically, during the Algerian revolution by the real actors of this revolution 'the Moudjahidine'. What is worth mentioning here is that these memoranda can be considered as an indispensable material for writing the history of the Algerian Revolution within the scope of Algeria's Modern History. Thus, this study aims to call the scientific institutions and research centers' attention to the historical and cognitive value of personal diaries, since they embody the active participation of Moudjahidine in the Revolution, and how they went beyond all the difficulties and contributed to the liberation of the country. However, to achieve the intended benefits from these personal diaries written by different Moudjahidine from different nationalities, it would be possible to institute a national library devoted for the study, research and for drawing relevant results. Of course, this can be provided in the form of a national bank of knowledge so as to ensure its contribution to the valuation of Algeria's Modern history. Résumé Cet article examine le sujet des mémoires en général, en termes de concept et de racines historiques, ainsi que sa présence dans l'histoire de l'Algérie depuis l'Antiquité. Peut-être est ce le premier endroit sur terre, objet de ce genre de notes. Ce qui a ouvert la porte aux compilations dans son art. Quand saint Augustin écrivit ses mémoires "Confessions" au Ve siècle de notre ère, les écrits sur ce sujet furent suivis, Jusqu'à ce que cela devienne une diffusion importante, en particulier autour de la révolution algérienne, et ceci par les acteurs mêmes de la révolution (Moudjahidines). Cette étude met en évidence certains traits que l’on peut tirer du fond des mémoires. Il convient de noter que ces notes sont le matériau nécessaire pour écrire l’histoire de la révolution libérale de l’Algérie contemporaine. Cette étude vise à alerter les organismes scientifiques et les centres de recherche sur la valeur historique et cognitive des notes personnelles, car celles-ci incarnent la coexistence des moudjahidines avec la révolution et elles réalisent la dimension intellectuelle et idéologique de ses acteurs, et comment ils ont réussi à surmonter toutes les difficultés et à contribuer à la libération du pays. Pour obtenir les avantages souhaités de ces mémos personnels rédigés par divers moudjahidines nationaux ou parfois étrangers, il est possible de créer une bibliothèque nationale propre et d'y mener des recherches dans son domaine, et tirer des résultats qui constitueront une banque de données historiques nationales pour apporter une contribution à la valorisation de l'histoire contemporaine de l'Algérie.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: المذكرات الشخصية، يوميات المجاهد، اعترافات اوغسطين، تاريخ الجزائر، الثورة التحريرية. Keywords: Algeria's History - Augustine' Confessions - Liberation War Moudjahid's diaries - Personal memoranda les mots clés: Mémoires personnelles, Journal des Moudjahidines, Confessions d'Augustin, Histoire de l'Algérie, Révolution de libération.
مقالات مماثلة
رافة محمد
.
ص 371-390.
درعي فاطمة
.
ص 288-303.
إبراهيم مياسي
.
ص 212-217.
