مقاليد
Volume 4, Numéro 6, Pages 111-118
2014-06-30

مساهمة الصحيفة في إثراء مادة المعاجم المتخصصة

الكاتب : كمال علوش .

الملخص

The contribution of newspapers in enriching glossaries content This article aims at clarifying the extent to which newspapers contribute in enriching glossaries content; and the possibility of obtaining gains from it for being one of the principle sources of gathering content. Newspapers provide a lexical and conceptual wealth having new meanings and perceptions belonging to various fields of knowledge like literature, politics, economy, and sport. This would uncover the up-datedness of the Arabic language as far as novelties are concerned. La participation de la presse écrite à l’enrichissement du lexique spécialisé Cet article a pour vocation de montrer le degré de la participation de la presse écrite à l’enrichissement du lexique spécialisé et la possibilité d’en bénéficier, en la considérant comme l’un des sources principales à la collecte des données , elle englobe la richesse phonique et lexicographique à des notions et concepts nouveaux, appartenant aux champs cognitifs divers tels que : la littérature, la culture, politique, économique et sportif, pouvant être susceptibles à démonter le suivi de la langue arabe à toutes nouveautés. الملخص: يهدف هذا المقال إلى تبيين مدى مساهمة الصحيفة في إثراء مادة المعاجم المتخصصة وإمكانية الاستفادة منها باعتبارها أحد المصادر الأساسية في جمع المادة، فهي تشتمل على ثروة لفظية ومصطلحية ذات مفاهيم وتصورات جديدة تنتمي إلى حقول معرفية متنوعة، كحقل الأدب والثقافة والسياسة والاقتصاد والرياضة، والذي من شأنه أن يكشف عن مسايرة اللغة العربية لكل ما هو جديد

الكلمات المفتاحية

مساهمة الصحيفة في إثراء مادة المعاجم المتخصصة