Annales de l’université d’Alger
Volume 33, Numéro 2, Pages 496-515
2019-06-30
تموجات مسار العدالة الانتقالية في تونس
الكاتب : وحيون كمال .
الملخص
ملخص: تهدف دراستنا إلى التطرق إلى التموجات التي عرفها مسار العدالة الانتقالية في تونس. حيث أنه بمجرد التطرق إلى مصطلح التموجات فإننا نوحي إلى أن هناك انحراف عن المسار الطبيعي للعدالة الانتقالية في تونس. جوهر الدراسة يكون من خلال التركيز على الكيفية التي تظهر من خلالها هذه التموجات، وهذا بالاعتماد بالأساس على دراسة متغيرين وهما التعامل مع النظام السياسي السابق، والتعويض الضحايا، ويكون هذا باستعمال مؤشرات لقياس النتائج التي توصلت إليها العدالة الانتقالية عن طرق إجراء مقارنة بين ما تحتويه العدالة الانتقالية من مبادئ من الناحية النظرية وما تم تجسيده في الواقع، وكذلك ما له علاقة بالقرارات التي تم اتخاذها في أول أيام مرحلة الانتقال الديمقراطي والتغييرات التي حدثت بعد ذلك من خلال تحليل تلك الديناميكية التي تسود الأوضاع في تونس، كما نتطرق إلى الأسباب التي أدت إلى بروز هذه التموجات لتحليل تلك الديناميكية. كما نختم دراستا في شكل استنتاجات نحاول من خلالها معرفة درجة تأثير تموجات العدالة الانتقالية في مرحلة تجسيد الديمقراطية. الكلمات المفتاحية: التموجات- المسار العدالة الانتقالية – الانتقال الديمقراطي - تونس- النظام السياسي – تعويض الضحايا. Ondulation du processus de la justice transitionnelle en Tunisie Résumé: Notre étude vise à analyser les ondulations du processus de la justice transitionnelle en Tunisie. Dès que nous nous référons au terme «ondulations», nous pensons à la non conformité par rapport aux fondements théoriques de la justice transitionnelle. L’essence de l’étude est de se baser sur le manifeste de ces ondulations, avec l’analyse de deux variables, à savoir: traitement réservé aux anciens membres de l’ancien régime politique, et la gestion du dossier de l’indemnisation des victimes, en utilisant des indicateurs pour mesurer les résultats de la justice transitionnelle en les comparant avec ses fondements théoriques, ainsi entre les décisions qui ont été prises dans les premiers jours de la transition démocratique et les changements qui ont suivi, en enchainant avec l’analyse les raisons qui ont conduit à l'émergence de ces ondulations. Nous concluons avec les répercussions de la justice transitionnelle sur la consolidation de la démocratie en Tunisie. Mots-clés: Ondulations - Processus Justice transitionnelle - Transition démocratique - Tunisie - Régime politique - Indemnisation des victimes.
الكلمات المفتاحية
التموجات- المسار العدالة الانتقالية – الانتقال الديمقراطي - تونس- النظام السياسي – تعويض الضحايا.
مقالات مماثلة
عزوق نعيمة
.
ص 322-345.
مسعودي فاتح
.
رمضان عبد المجيد
.
ص 403-415.
