مجلة الدراسات القانونية والسياسية
Volume 5, Numéro 2, Pages 276-291
2019-06-05
حق حلول شركات التأمين محل المؤمن له في الرجوع على الغير في التأمين البحري
الكاتب : بومدين بن غالم .
الملخص
الملخص: حلول المؤمن (شركات التأمين) محل المؤمن له في حقوقه و دعاويه بعد الوفاء بقيمة الأضرار المؤمن عليه في حدود مبلغ الضمان، مبدأ معترف به قانونا ومكرس من طرف القضاء بعدما كان في السابق مجرد عرف تجاري بحري، حيث أن هذا المبدأ أقام توازن بين جميع المصالح في عقد التأمين، فمن جهة يضمن التعويض السريع للمؤمن له وتشجيعه على القيام بنشاطه التجاري البحري الذي تكتنفه مخاطر كبيرة، ومن جهة أخرى الحفاظ على التوازن المالي لشركات التأمين من خلال رجوعها على الغير المتسبب في الضرر وإلزامه بالتعويض، فالمبدأ يقوم على فكر منطقي سليم يهدف لخلق توازن بين مصالح المؤمن والمؤمن له وعدم إعفاء الغير من التعويض. Abstract : The insurer is subrogated in the rights and actions of the insured against the responsible third parties, up to the amount of compensation to the latter. This principle is known by law and consecrated by jurisprudence after having been a maritime custom. this principle has established a balance between all interests in the insurance contract, on the one hand, it guarantees prompt compensation to the insured and encourage him to invest in its field full of risks, and on the other hand, maintains the financial equilibrium of insurance companies by the recourse actions on the third party liable for damages, so, it is based on a logical aim attempting to create balance between the interests in the insurance contract.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: عقد التأمين البحري، السفينة، البضائع، الضرر، دعوى الحلول، دعوى الرجوع، التعويض. ; Keywords: Marine insurance contract, ship, cargo, damages, subrogations, recourse actions, compensation.
مقالات مماثلة
زهرة ناجي
.
ص 51-58.
معزوز سامية
.
ص 289-309.
