AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 15, Numéro 1, Pages 7-15
2015-06-30

Critical Discourse Analysis, Ideologically Biased Discourse, And Translation



Authors : Kissi Khalida .

Abstract

In its attempt at treating texts from a social and a linguistic point of view, critical discourse analysis has been proposed both as a theory and a method as well. In this respect, Roger declares 'that CDA (Critical Discourse Analysis) offers not only a description and interpretation of discourses in social context but also offers an explanation of why and how discourses work.

Keywords

Critical, Discourse, Analysis, Ideology, Translation.

Les articles similaires

Biased Unbiased Translation: The Case Of English Into Arabic Translation

Thawabteh Mohammad Ahmad .  Abu Radwan Adel . 
pages 85-97.

Critical Studies In The Humanities: Critical Discourse Analysis As An Emerging Discipline.

1. Kelkoula/ 2. Belounis Nachoua/ Khaoula . 
pages 561-569.

A Critical Discourse Analysis Of Gender At The Micro And Macro Levels In The Moroccan Translation Classroom

Abdellaoui Said . 
pages 38-57.

Discourse Of Gender-based Violence “a Critical Discourse Analysis Of Sexually Harassed Teenage Girls’ Narratives Of Personal Experiences In The North West Of Algeria”

Prof. Abdelhay Bakhta Abdelhadi Amina . 
pages 135-152.

Exploration De La Traduction Automatique Neuronale Espagnol-français : Pour Une Traductologie De Corpus Appliquée à L’analyse Des Outils De Traduction Exploring Spanish-french Neural Machine Translation : Towards A Corpus-based Translation Studies Approach For The Analysis Of Translation Tools

Valdez Cristian .  Lomeña Galiano María . 
pages 86-112.

Formats de citation