مجلة اللغة العربية وآدابها
Volume 3, Numéro 10, Pages 85-91
2015-03-01

اللغـة الروائية في المنجز النقدي الجزائري

الكاتب : سعيدة حمداوي .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن حقيقة العناية التي أولاها الدرس النقدي الجزائري لمكون اللغة الروائية مقارنة بالعناصر السردية الأخرى- التي استولت على النصيب الأوفر من اهتمام الدراسات القصصية منها والروائية- انطلاقا من أنه لا يتسنى تصميم الرواية، وإنجازها إلا بواسطة اللغة، فالسحر اللغوي إذا غاب عن العمل الروائي، غاب عنه كل شيء، غاب الفن وغاب الأدب معا، كما يرى عبد الملك مرتاض. وفي محاولة لاستيعاب بعض ما كتب نقديا في هذا السياق، سنطرح مجموعة من التساؤلات، نحدد أهمها في الأتي: - إلى أي مدى وصل اهتمام النقد الروائي الجزائري بمكون اللغة مقارنة ببقية العناصر السردية الأخرى؟ - كيف اتخذت اللغة أبعادها في بنيات الرواية الجزائرية؟ وكيف تم كشفها بالمقابل من طرف الدرس النقدي الجزائري؟ - ماهي المقاربة التي اعتمدها النقد الجزائري لاستكشاف النظام اللغوي في الرواية الجزائرية؟ الكلمات المفاتيح: اللغة، الرواية، النقد الجزائري. Abstract: This study seeks to uncover the truth about care given by The Criticism Algerian component novelist language compared to the elements of the narrative others-which captured the largest share of interesting anecdotal studies them and Novelist out of it is not that the novel design, accomplished only by language, and Linguistic magic If you missed novelist for work, missed it all, missed the art and literature missed together, as seen Abdelmalek Mourtad. In an attempt to absorb some of what has been written critically in this context, we will present a series of questions, identify the most important in the following: - Where arrived to the attention of The narrative Algerian Criticism in formed the language comparative in rest the other elements of the narrative? - How have taken language constructs dimensions in the Algerian novel? And how it was detected by contrast, The Algerian lesson of criticism? - What is the approach adopted by the Algerian criticism to explore the linguistic system in the Algerian novel? Key words: The language , Criticism Algerian , novel .

الكلمات المفتاحية

اللغة، الرواية، النقد الجزائري. The language , Criticism Algerian , novel .