الممارسات اللّغويّة
Volume 10, Numéro 1, Pages 289-306
2019-03-31

Othello (1604) Revisited: Shakespeare’s Characters And Elizabethan Foreign Policy



Authors : Haddadou Mohammed .

Abstract

يحاول هذا المقال تأصيل توصيف شكسبير في واحدة من أكثر مسرحياته عرضًا في العالم ، أي ، عطيل بربري البندقية. يُجرى التحليل في ظلِّ دراسة نبيل مطر عن دور بلاد المغرب في نشأة بريطانيا ما قبل الحديثة في كتابه بريطانيا و بلاد المغرب بين1589 و 1689 (2006). تمّ في هذا المقال تطبيق حجة مطر على شخصيات شكسبير من خلال إظهار أن تأليف و تطور الشخصيتان الرئيسيتان عطيل و ياغو قد تأثرت بالسياسة الخارجية التي كانت تقودها إليزابيث الأولى في الفترة التي أنجزت فيها المسرحية حُجّتنا هو أن عطيل ، البطل ، و ياغو ، الخصم ، صورتان ممثلتان للقوتين المتنافستين في البحر الأبيض المتوسط و المنافستين لإنجلترا في مطلع القرن السابع عشر ، وهما مملكتا المغرب وإسبانيا. إذا كان لنا كل الحق في رؤية عطيل،البطل، كقريب بعيد للمنصور، ملك المغرب آنذاك، فلا يمكننا إعتبار ياغو، الخصم، إلّا قريبا بعيدا لملك إسبانيا، فيليب الثاني. الكلمات المفاتيح: عطيل، ياغو، شيكسبير، مطر، بريطانيا ما قبل الحديثة، بلاد المغرب

Keywords

Shakespeare ; Othello ; Iago ; Barbary ; Early Modern Britain ; Moor ; Matar.N

Les articles similaires

A Stylistic Approach Versus A Classical Literary Approach Of Act 3, Scene 3 Of William Shakespeare’s Othello.

Nassera Senhadji . 
pages 1-10.

Shakespeare’s Language And Cultural Politics In Othello: An Analysis Of The Metaphor Of The “turk”and The Concept Of Cultural Hybridity

Bouteldja Riche . 
pages 227-259.

Interfigural And Intertextual Relationships Between Tayebsalih’s Season Of Migration Tothe North And William Shakespeare’s Othello

Azzoug Fatima . 
pages 15-21.

More About The Morisco In Shakespeare's Plays: Conversion And Subversion In Othello

Amrane Nadjia . 
pages 91-108.

التحولات العاملية في مسرحيّة عطيل لشكسبير Actancial Transformations In Shakespeare’s Play “othello”

عبد الصّمد بسّدات . 
ص 148-159.

Formats de citation